Paroles et traduction Pance Pondaag - Di Saat Aku Harus Memilih
Malam
ini
Tonight
Coba
kau
renungkan
I
ask
you
to
consider
Di
saat
cinta
harus
memilih
When
love
must
choose
Dalam
hatimu
In
your
heart
Jangan
kau
coba
Please
don't
try
Membagi
kasih
sayangmu
To
divide
your
affection
Suatu
hari
One
day
Akan
ada
lagi
There
will
be
another
Bila
kau
masih
mendua
hati
If
you
still
have
two
hearts
Membagi
kemesraan
Sharing
intimacy
Siapapun
dia
Whoever
she
is
Takkan
maafkan
dirimu
Will
not
forgive
you
Jangan
janjikan
cinta
yang
biru
Don't
promise
a
perfect
love
Bila
kau
hanya
bermanis-manis
di
bibir
If
you
only
sweeten
your
lips
Jangan
bisikkan
rindu
yang
semu
Don't
whisper
a
longing
so
unreal
Bila
kau
hanya
menabur
duka
di
hati
If
you
only
sow
sorrow
in
her
heart
Malam
ini
Tonight
Coba
kau
renungkan
I
ask
you
to
consider
Bila
kau
masih
mendua
hati
If
you
still
have
two
hearts
Membagi
kemesraan
Sharing
intimacy
Siapapun
dia
Whoever
she
is
Takkan
maafkan
dirimu
Will
not
forgive
you
Jangan
janjikan
cinta
yang
biru
Don't
promise
a
perfect
love
Bila
kau
hanya
bermanis-manis
di
bibir
If
you
only
sweeten
your
lips
Jangan
bisikkan
rindu
yang
semu
Don't
whisper
a
longing
so
unreal
Bila
kau
hanya
menabur
duka
di
hati
If
you
only
sow
sorrow
in
her
heart
Bila
kau
hanya
bermanis-manis
di
bibir
If
you
only
sweeten
your
lips
Évaluez la traduction
1
Kucari Jalan Terbaik
2 Mungkin Kau Sengaja
3 Mutiaraku
4 Kau Telah Berdua
5 Aku Masih Sendiri
6 Biarlah
7 Di Saat Aku Harus Memilih
8 Walau Hati Menangis
9 Satu Cinta Tiga Hati
10 Ada Rindu Untuknya
11 Yang Pertama Kali
12 Tuhan Izinkanlah
13 Masih Ada
14 Demi Kau Dan Si Buah Hati
15 Begitu Indah
16 Engkau Segalanya Bagiku
2 Mungkin Kau Sengaja
3 Mutiaraku
4 Kau Telah Berdua
5 Aku Masih Sendiri
6 Biarlah
7 Di Saat Aku Harus Memilih
8 Walau Hati Menangis
9 Satu Cinta Tiga Hati
10 Ada Rindu Untuknya
11 Yang Pertama Kali
12 Tuhan Izinkanlah
13 Masih Ada
14 Demi Kau Dan Si Buah Hati
15 Begitu Indah
16 Engkau Segalanya Bagiku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.