Kupasrahkan Padamu Tebe Tebe - Pance Pondaag traduction en allemand

Kupasrahkan Padamu Tebe Tebe

Ku serahkan padamu kasih
Segala yang ku miliki
Ku pasrahkan hidupku
Penuh ketulusan hati

Walaupun ku sadari, sayang
Jalan masih berliku
Namun aku percaya
Takkan nanti kau tinggalkan diriku

Kadang kala memang keraguan hadir
Mungkinkah cinta dalam hatimu akan berubah?
Seringkali memang ku tanya hatimu
Adakah mungkin engkau berlalu dari sisiku?

Walaupun ku sadari, sayang
Jalan masih berliku
Namun aku percaya
Takkan nanti kau tinggalkan diriku

Kadang kala memang keraguan hadir
Mungkinkah cinta dalam hatimu akan berubah?
Seringkali memang ku tanya hatiku
Adakah mungkin engkau berlalu dari sisiku?

Ich überlasse mich Dir, Tebe Tebe

Ich überlasse mich dir, meine Liebe,
Mit allem, was ich besitze.
Ich vertraue dir mein Leben an,
Mit voller Aufrichtigkeit meines Herzens.

Obwohl ich mir bewusst bin, mein Schatz,
Dass der Weg noch voller Windungen ist,
Bin ich dennoch zuversichtlich,
Dass du mich niemals verlassen wirst.

Manchmal kommen zwar Zweifel auf,
Ob die Liebe in deinem Herzen sich wohl ändern wird?
Oft frage ich dein Herz,
Ob du vielleicht von meiner Seite weichen wirst?

Obwohl ich mir bewusst bin, mein Schatz,
Dass der Weg noch voller Windungen ist,
Bin ich dennoch zuversichtlich,
Dass du mich niemals verlassen wirst.

Manchmal kommen zwar Zweifel auf,
Ob die Liebe in deinem Herzen sich wohl ändern wird?
Oft frage ich mein Herz,
Ob du vielleicht von meiner Seite weichen wirst?