Paroles et traduction Pance Pondaag - Satukanlah Hati Kami
Satukanlah Hati Kami
Unite Our Hearts
Di
sini
setahun
yang
lalu
A
year
ago,
here
Menyatu
hatiku
dan
hatimu
Our
hearts
became
one
Tanpa
janji-janji,
tanpa
kemesraan
With
no
promises
nor
sweet
nothings
Kau
diam,
aku
pun
membisu
You
were
silent,
and
I
too
was
mute
Kau
pergi
dengan
cita-cita
You
left
with
dreams
Ke
kota
yang
jauh
di
sana
To
a
faraway
city
Pasrah
sudah
hati,
hanya
doa
restu
My
heart
resigned
itself,
with
only
prayers
and
blessings
Ku
tunggu
dengan
sabar
hati
I
wait
patiently
Siang
malam
hanya
doa
yang
ku
panjatkan
Night
and
day,
my
prayers
rise
Tuhan
lindungilah
dia
yang
ku
sayangi
May
God
protect
my
beloved
Satukanlah
hati
kami
berdua
Unite
our
hearts
forever
Selamanya
selamanya
For
all
eternity
Siang
malam
hanya
doa
yang
ku
panjatkan
Night
and
day,
my
prayers
rise
Tuhan
lindungilah
dia
yang
ku
sayangi
May
God
protect
my
beloved
Satukanlah
hati
kami
berdua
Unite
our
hearts
forever
Selamanya
selamanya
For
all
eternity
Kau
pergi
dengan
cita-cita
You
left
with
dreams
Ke
kota
yang
jauh
di
sana
To
a
faraway
city
Pasrah
sudah
hati,
hanya
doa
restu
My
heart
resigned
itself,
with
only
prayers
and
blessings
Ku
tunggu
dengan
sabar
hati
I
wait
patiently
Siang
malam
hanya
doa
yang
ku
panjatkan
Night
and
day,
my
prayers
rise
Tuhan
lindungilah
dia
yang
ku
sayangi
May
God
protect
my
beloved
Satukanlah
hati
kami
berdua
Unite
our
hearts
forever
Selamanya
selamanya
For
all
eternity
Siang
malam
hanya
doa
yang
ku
panjatkan
Night
and
day,
my
prayers
rise
Tuhan
lindungilah
dia
yang
ku
sayangi
May
God
protect
my
beloved
Satukanlah
hati
kami
berdua
Unite
our
hearts
forever
Selamanya
selamanya
For
all
eternity
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pance Pondaag
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.