Paroles et traduction Pance Pondaag - Satukanlah Hati Kami
Di
sini
setahun
yang
lalu
Здесь,
год
назад,
Menyatu
hatiku
dan
hatimu
Соединились
моя
душа
с
твоей.
Tanpa
janji-janji,
tanpa
kemesraan
Без
обещаний,
без
нежностей,
Kau
diam,
aku
pun
membisu
Ты
молчал,
и
я
молчала.
Kau
pergi
dengan
cita-cita
Ты
уехал
за
своей
мечтой,
Ke
kota
yang
jauh
di
sana
В
тот
далёкий
город.
Pasrah
sudah
hati,
hanya
doa
restu
Сердце
смирилось,
лишь
молю
о
благословении,
Ku
tunggu
dengan
sabar
hati
Жду
тебя
с
терпением.
Siang
malam
hanya
doa
yang
ku
panjatkan
Дни
и
ночи
молюсь
лишь
об
одном,
Tuhan
lindungilah
dia
yang
ku
sayangi
Господи,
защити
того,
кого
люблю.
Satukanlah
hati
kami
berdua
Соедини
наши
сердца,
Selamanya
selamanya
Навсегда,
навсегда.
Siang
malam
hanya
doa
yang
ku
panjatkan
Дни
и
ночи
молюсь
лишь
об
одном,
Tuhan
lindungilah
dia
yang
ku
sayangi
Господи,
защити
того,
кого
люблю.
Satukanlah
hati
kami
berdua
Соедини
наши
сердца,
Selamanya
selamanya
Навсегда,
навсегда.
Kau
pergi
dengan
cita-cita
Ты
уехал
за
своей
мечтой,
Ke
kota
yang
jauh
di
sana
В
тот
далёкий
город.
Pasrah
sudah
hati,
hanya
doa
restu
Сердце
смирилось,
лишь
молю
о
благословении,
Ku
tunggu
dengan
sabar
hati
Жду
тебя
с
терпением.
Siang
malam
hanya
doa
yang
ku
panjatkan
Дни
и
ночи
молюсь
лишь
об
одном,
Tuhan
lindungilah
dia
yang
ku
sayangi
Господи,
защити
того,
кого
люблю.
Satukanlah
hati
kami
berdua
Соедини
наши
сердца,
Selamanya
selamanya
Навсегда,
навсегда.
Siang
malam
hanya
doa
yang
ku
panjatkan
Дни
и
ночи
молюсь
лишь
об
одном,
Tuhan
lindungilah
dia
yang
ku
sayangi
Господи,
защити
того,
кого
люблю.
Satukanlah
hati
kami
berdua
Соедини
наши
сердца,
Selamanya
selamanya
Навсегда,
навсегда.
Évaluez la traduction
1
Kucari Jalan Terbaik
2 Begitu Indah
3 Seandainya Masih Mungkin
4 Biasanya Kau Berterus Terang
5 Cinta Tak Harus Bersatu
6 Walau Hati Menangis
7 Satukanlah Hati Kami
8 Kekasih
9 Cinta Tak Selamanya Memiliki
10 Mengapa Tak Pernah Jujur
11 Engkau Segalanya Bagiku
12 Senada Dalam Symphoni
13 Aku Masih Sendiri
14 Di Saat Kau Harus Memilih
15 Biasa Biasa Saja
16 Kerinduan
17 Jangan Tutup Pintu Hatimu
18 Kau Yang Kusayang
19 Coba Kau Renungkan
20 Symphoni Rindu
21 Tak Ingin Sendiri
22 Kau Dan Aku Menyatu
23 Mulanya biasa saja
24 Untuk Sebuah Nama
25 Demi Kau Dan Si Buah Hati
26 Jangan Pernah Kau Ragukan
27 Yang Pertama Kali
28 Diam Bukan Tak Cinta
2 Begitu Indah
3 Seandainya Masih Mungkin
4 Biasanya Kau Berterus Terang
5 Cinta Tak Harus Bersatu
6 Walau Hati Menangis
7 Satukanlah Hati Kami
8 Kekasih
9 Cinta Tak Selamanya Memiliki
10 Mengapa Tak Pernah Jujur
11 Engkau Segalanya Bagiku
12 Senada Dalam Symphoni
13 Aku Masih Sendiri
14 Di Saat Kau Harus Memilih
15 Biasa Biasa Saja
16 Kerinduan
17 Jangan Tutup Pintu Hatimu
18 Kau Yang Kusayang
19 Coba Kau Renungkan
20 Symphoni Rindu
21 Tak Ingin Sendiri
22 Kau Dan Aku Menyatu
23 Mulanya biasa saja
24 Untuk Sebuah Nama
25 Demi Kau Dan Si Buah Hati
26 Jangan Pernah Kau Ragukan
27 Yang Pertama Kali
28 Diam Bukan Tak Cinta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.