Paroles et traduction Pance Pondaag - Senada Dalam Symphoni
Symphoni
yang
kau
dengar
sendu
The
symphony
you
hear
is
sad
Di
antara
gerimis
malam
Amidst
the
drizzling
night
Mengalun
pilu
senada
rinduku
It
plays
the
tune
of
my
longing
Begitu
sunyi
di
saat
ini
So
lonely
at
this
moment
Tangisku
pun
tersendat
pilu
My
tears
choke
me
Tanpamu
belahan
jiwaku
Without
you,
the
other
half
of
my
soul
Oh,
angin
malam,
bisikkan
padanya
Oh,
night
wind,
whisper
to
her
Sampai
kapanpun
aku
menunggu
That
I
will
wait
for
her
forever
Di
dalam
hati
kecilku
hanya
ada
engkau
In
my
little
heart,
there
is
only
you
Mutiara
belahan
jiwaku
The
pearl
of
my
soul
Di
dalam
sanubariku
namamu
terukir
In
my
heart,
your
name
is
engraved
Mutiara
permata
hatiku
The
pearl
of
my
heart
Symphoni
yang
kau
dengar
sendu
The
symphony
you
hear
is
sad
Di
antara
gerimis
malam
Amidst
the
drizzling
night
Mengalun
pilu
senada
rinduku
It
plays
the
tune
of
my
longing
Begitu
sunyi
di
saat
ini
So
lonely
at
this
moment
Tangisku
pun
tersendat
pilu
My
tears
choke
me
Tanpamu
belahan
jiwaku
Without
you,
the
other
half
of
my
soul
Oh,
angin
malam,
bisikkan
padanya
Oh,
night
wind,
whisper
to
her
Sampai
kapanpun
aku
menunggu
That
I
will
wait
for
her
forever
Di
dalam
hati
kecilku
hanya
ada
engkau
In
my
little
heart,
there
is
only
you
Mutiara
belahan
jiwaku
The
pearl
of
my
soul
Di
dalam
sanubariku
namamu
terukir
In
my
heart,
your
name
is
engraved
Mutiara
permata
hatiku
The
pearl
of
my
heart
Di
dalam
hati
kecilku
hanya
ada
engkau
In
my
little
heart,
there
is
only
you
Mutiara
belahan
jiwaku
The
pearl
of
my
soul
Di
dalam
sanubariku
namamu
terukir
In
my
heart,
your
name
is
engraved
Mutiara
permata
hatiku
The
pearl
of
my
heart
Di
dalam
hati
kecilku
hanya
ada
engkau
In
my
little
heart,
there
is
only
you
Mutiara
belahan
jiwaku
The
pearl
of
my
soul
Évaluez la traduction
1
Kucari Jalan Terbaik
2 Begitu Indah
3 Seandainya Masih Mungkin
4 Biasanya Kau Berterus Terang
5 Cinta Tak Harus Bersatu
6 Walau Hati Menangis
7 Satukanlah Hati Kami
8 Kekasih
9 Cinta Tak Selamanya Memiliki
10 Mengapa Tak Pernah Jujur
11 Engkau Segalanya Bagiku
12 Senada Dalam Symphoni
13 Aku Masih Sendiri
14 Di Saat Kau Harus Memilih
15 Biasa Biasa Saja
16 Kerinduan
17 Jangan Tutup Pintu Hatimu
18 Kau Yang Kusayang
19 Coba Kau Renungkan
20 Symphoni Rindu
21 Tak Ingin Sendiri
22 Kau Dan Aku Menyatu
23 Mulanya biasa saja
24 Untuk Sebuah Nama
25 Demi Kau Dan Si Buah Hati
26 Jangan Pernah Kau Ragukan
27 Yang Pertama Kali
28 Diam Bukan Tak Cinta
2 Begitu Indah
3 Seandainya Masih Mungkin
4 Biasanya Kau Berterus Terang
5 Cinta Tak Harus Bersatu
6 Walau Hati Menangis
7 Satukanlah Hati Kami
8 Kekasih
9 Cinta Tak Selamanya Memiliki
10 Mengapa Tak Pernah Jujur
11 Engkau Segalanya Bagiku
12 Senada Dalam Symphoni
13 Aku Masih Sendiri
14 Di Saat Kau Harus Memilih
15 Biasa Biasa Saja
16 Kerinduan
17 Jangan Tutup Pintu Hatimu
18 Kau Yang Kusayang
19 Coba Kau Renungkan
20 Symphoni Rindu
21 Tak Ingin Sendiri
22 Kau Dan Aku Menyatu
23 Mulanya biasa saja
24 Untuk Sebuah Nama
25 Demi Kau Dan Si Buah Hati
26 Jangan Pernah Kau Ragukan
27 Yang Pertama Kali
28 Diam Bukan Tak Cinta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.