Paroles et traduction Pance Pondaag - Yang Pertama Kali Tebe Tebe
Denyut
jantung
didada
My
heart
beats
in
my
chest
Berdebar
tak
menentu
Pounding
erratically
Kar'na
kehadiranmu
Because
of
your
presence
Diam
- diam
hatiku
Silently,
my
heart
Mengagumi
dirimu
Admires
you
Bahkan
menyayangimu
Even
loves
you
Untuk
pertama
kali
For
the
first
time
Itupun
kuakui
I
must
confess
Kau
begitu
berarti
You
mean
so
much
Rasanya
ingin
slalu
It
feels
like
I
always
want
to
Dekat
- dekat
dirimu
Be
close
to
you
Tak
ingin
pisah
lagi
Never
want
to
be
apart
again
Yang
pertama
didalam
hidup
ini
The
first
in
my
life
Rindu
dan
sayang
menyiksa
diri
Longing
and
love
torment
my
soul
Yang
pertama
didalam
hidup
ini
The
first
in
my
life
Kasih
dan
sayang
menerpa
diri
Love
and
affection
strike
me
Terkadang
tak
sadar
bibirku
ini
Sometimes
I
don't
realize
that
my
lips
Menyebut
dan
memanggil
namamu
sayang...
Speak
and
call
your
name,
my
love...
Pertama
kali
didalam
hidupku
ini
The
first
time
in
my
life
Menyayang
dirimu
Loving
you
Denyut
jantung
didada
My
heart
beats
in
my
chest
Berdebar
tak
menentu
Pounding
erratically
Kar'na
kehadiranmu
Because
of
your
presence
Diam
- diam
hatiku
Silently,
my
heart
Mengagumi
dirimu
Admires
you
Bahkan
menyayangimu
Even
loves
you
Untuk
pertama
kali
For
the
first
time
Itupun
kuakui
I
must
confess
Kau
begitu
berarti
You
mean
so
much
Rasanya
ingin
slalu
It
feels
like
I
always
want
to
Dekat
- dekat
dirimu
Be
close
to
you
Tak
ingin
pisah
lagi
Never
want
to
be
apart
again
Yang
pertama
didalam
hidup
ini
The
first
in
my
life
Rindu
dan
sayang
menyiksa
diri
Longing
and
love
torment
my
soul
Yang
pertama
didalam
hidup
ini
The
first
in
my
life
Kasih
dan
sayang
menerpa
diri
Love
and
affection
strike
me
Terkadang
tak
sadar
bibirku
ini
Sometimes
I
don't
realize
that
my
lips
Menyebut
dan
memanggil
namamu
sayang...
Speak
and
call
your
name,
my
love...
Pertama
kali
didalam
hidupku
ini
The
first
time
in
my
life
Menyayang
dirimu
Loving
you
Pertama
kali
didalam
hidupku
ini
The
first
in
my
life
Menyayang
dirimu
Loving
you
Évaluez la traduction
1
Mulanya Biasa Saja Tebe Tebe
2 Kupasrahkan Padamu Tebe Tebe
3 Bulan Tebe Tebe
4 Ternyata Ada Yang Lain Tebe Tebe
5 Seandainya Masih Mungkin Tebe Tebe
6 Jangan Tutup Pintu Hatimu Tebe Tebe
7 Kau Begitu Berarti Tebe Tebe
8 Satukanlah Hati Kami Tebe Tebe
9 Yang Pertama Kali Tebe Tebe
10 Demi Kau Dan Si Buah Hati Tebe Tebe
11 Walau Hati Menangis Tebe Tebe
12 Symphoni Rindu Tebe Tebe
13 Jangan Pernah Ragukan Tebe Tebe
14 Mengapa Tak Pernah Jujur Tebe Tebe
15 Engkau Segalanya Bagiku Tebe Tebe
16 Begitu Indah Tebe Tebe
17 Kerinduan Tebe Tebe
18 Kucari Jalan Terbaik Tebe Tebe
19 Tak Ingin Sendiri - Tebe Tebe
20 Untuk Sebuah Nama Tebe Tebe
2 Kupasrahkan Padamu Tebe Tebe
3 Bulan Tebe Tebe
4 Ternyata Ada Yang Lain Tebe Tebe
5 Seandainya Masih Mungkin Tebe Tebe
6 Jangan Tutup Pintu Hatimu Tebe Tebe
7 Kau Begitu Berarti Tebe Tebe
8 Satukanlah Hati Kami Tebe Tebe
9 Yang Pertama Kali Tebe Tebe
10 Demi Kau Dan Si Buah Hati Tebe Tebe
11 Walau Hati Menangis Tebe Tebe
12 Symphoni Rindu Tebe Tebe
13 Jangan Pernah Ragukan Tebe Tebe
14 Mengapa Tak Pernah Jujur Tebe Tebe
15 Engkau Segalanya Bagiku Tebe Tebe
16 Begitu Indah Tebe Tebe
17 Kerinduan Tebe Tebe
18 Kucari Jalan Terbaik Tebe Tebe
19 Tak Ingin Sendiri - Tebe Tebe
20 Untuk Sebuah Nama Tebe Tebe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.