Paroles et traduction Pance Pondaag - Yang Pertama Kali Tebe Tebe
Yang Pertama Kali Tebe Tebe
Впервые
Denyut
jantung
didada
Сердце
бьется
в
груди,
Berdebar
tak
menentu
Трепещет
и
не
находит
покоя
Kar'na
kehadiranmu
Ведь
ты
рядом.
Diam
- diam
hatiku
Мое
сердце
тайком
Mengagumi
dirimu
Восхищается
тобой,
Bahkan
menyayangimu
Более
того,
любит
тебя.
Untuk
pertama
kali
В
первый
раз,
Itupun
kuakui
Признаюсь
я,
Kau
begitu
berarti
Ты
так
много
значишь
для
меня,
Rasanya
ingin
slalu
Мне
хочется
быть
всегда
Dekat
- dekat
dirimu
Рядом
с
тобой,
Tak
ingin
pisah
lagi
Больше
никогда
не
расставаться.
Yang
pertama
didalam
hidup
ini
Впервые
в
жизни
Rindu
dan
sayang
menyiksa
diri
Тоска
и
любовь
терзают
меня,
Yang
pertama
didalam
hidup
ini
Впервые
в
жизни
Kasih
dan
sayang
menerpa
diri
Нежность
и
любовь
переполняют
меня.
Terkadang
tak
sadar
bibirku
ini
Порой
я
невольно
Menyebut
dan
memanggil
namamu
sayang...
Шепчу
и
зову
тебя
по
имени,
любимая...
Pertama
kali
didalam
hidupku
ini
Впервые
в
жизни
Menyayang
dirimu
Я
люблю
тебя.
Denyut
jantung
didada
Сердце
бьется
в
груди,
Berdebar
tak
menentu
Трепещет
и
не
находит
покоя
Kar'na
kehadiranmu
Ведь
ты
рядом.
Diam
- diam
hatiku
Мое
сердце
тайком
Mengagumi
dirimu
Восхищается
тобой,
Bahkan
menyayangimu
Более
того,
любит
тебя.
Untuk
pertama
kali
В
первый
раз,
Itupun
kuakui
Признаюсь
я,
Kau
begitu
berarti
Ты
так
много
значишь
для
меня,
Rasanya
ingin
slalu
Мне
хочется
быть
всегда
Dekat
- dekat
dirimu
Рядом
с
тобой,
Tak
ingin
pisah
lagi
Больше
никогда
не
расставаться.
Yang
pertama
didalam
hidup
ini
Впервые
в
жизни
Rindu
dan
sayang
menyiksa
diri
Тоска
и
любовь
терзают
меня,
Yang
pertama
didalam
hidup
ini
Впервые
в
жизни
Kasih
dan
sayang
menerpa
diri
Нежность
и
любовь
переполняют
меня.
Terkadang
tak
sadar
bibirku
ini
Порой
я
невольно
Menyebut
dan
memanggil
namamu
sayang...
Шепчу
и
зову
тебя
по
имени,
любимая...
Pertama
kali
didalam
hidupku
ini
Впервые
в
жизни
Menyayang
dirimu
Я
люблю
тебя.
Pertama
kali
didalam
hidupku
ini
Впервые
в
жизни
Menyayang
dirimu
Я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pance Pondaag
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.