Fuego a la Escondida - Panchito Arredondotraduction en allemand
La
verdad
es
más
excitante
Die
Wahrheit
ist,
es
ist
aufregender
Que
te
vea
a
escondidas
Dass
ich
dich
heimlich
sehe
Hasta
me
muerdo
los
labios
Ich
beiße
mir
sogar
auf
die
Lippen
Pensando
cuándo
sería
Wenn
ich
daran
denke,
wann
es
sein
wird
Tendrá
que
ser
esta
pasión
Diese
Leidenschaft
muss
sein
Con
luz
de
día
Bei
Tageslicht
Porque
de
noche
Denn
in
der
Nacht
Mucho
nos
arriesgaría
Würden
wir
zu
viel
riskieren
Alguien
te
espera
Jemand
wartet
auf
dich
Y
a
mi
también
ni
se
diga
Und
auf
mich
auch,
ganz
zu
schweigen
Este
pecado
es
Diese
Sünde
ist
Un
fuego
a
la
escondida
Ein
heimliches
Feuer
Fuego
a
la
escondida
Heimliches
Feuer
Temblorosas
nuestras
manos
se
acarician
Zitternd
streicheln
sich
unsere
Hände
Hasta
llegar
a
ese
grado
que
te
envicia
Bis
zu
dem
Grad,
der
dich
süchtig
macht
Olvidando
el
riesgo
que
es
para
los
dos
Vergessend
das
Risiko
für
uns
beide
Fuego
a
la
escondida
Heimliches
Feuer
Por
el
tiempo
recortado
por
la
vida
Wegen
der
vom
Leben
gekürzten
Zeit
Que
nos
lleva
a
no
tener
otra
salida
Die
uns
keine
andere
Wahl
lässt
Más
que
hacernos
a
escondidas
el
amor
Als
uns
heimlich
zu
lieben
Nuestro
ardiente
amor
Unsere
brennende
Liebe
Tendrá
que
ser
esta
pasión
Diese
Leidenschaft
muss
sein
Con
luz
de
día
Bei
Tageslicht
Por
que
de
noche
Denn
in
der
Nacht
Mucho
nos
arriesgaría
Würden
wir
zu
viel
riskieren
Alguien
te
espera
Jemand
wartet
auf
dich
Y
a
mi
también
ni
se
diga
Und
auf
mich
auch,
ganz
zu
schweigen
Este
pecado
es
Diese
Sünde
ist
Un
fuego
a
la
escondida
Ein
heimliches
Feuer
Fuego
a
la
escondida
Heimliches
Feuer
Temblorosas
nuestras
manos
se
acarician
Zitternd
streicheln
sich
unsere
Hände
Hasta
llegar
a
ese
grado
que
te
envicia
Bis
zu
dem
Grad,
der
dich
süchtig
macht
Olvidando
el
riesgo
que
es
para
los
dos
Vergessend
das
Risiko
für
uns
beide
Fuego
a
la
escondida
Heimliches
Feuer
Por
el
tiempo
recortado
por
la
vida
Wegen
der
vom
Leben
gekürzten
Zeit
Que
nos
lleva
a
no
tener
otra
salida
Die
uns
keine
andere
Wahl
lässt
Más
que
hacernos
a
escondidas
el
amor
Als
uns
heimlich
zu
lieben
Nuestro
ardiente
amor
Unsere
brennende
Liebe
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.