Paroles et traduction Panchito Arredondo - Recordando a Pancho
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Recordando a Pancho
Commemorating Pancho
Ala
iglesia
de
aquel
pueblo
lo
llevaron
They
took
him
to
the
church
in
that
town
Despidiendolo
con
la
banda
y
caballos
Bidding
him
farewell
with
the
band
and
horses
Miles
de
flores
te
adorno
en
su
sepultura
Thousands
of
flowers
adorned
his
grave
Con
la
leyenda
descanse
en
paz
compa
pancho
With
the
legend:
Rest
in
peace,
compa
Pancho
Mucha
gente
con
pancarta
y
cartulinas
Many
people
with
banners
and
placards
La
tristeza
en
su
rostro
se
veía
The
sadness
on
their
faces
was
evident
Quien
no
llora
un
amigo
que
se
aprecia
Who
does
not
cry
for
a
friend
they
cherish?
Y
en
su
rancho
vieran
como
lo
querían
And
on
his
ranch,
they
saw
how
much
he
was
loved
Los
listones
de
las
flores
eran
grandes
The
ribbons
on
the
flowers
were
grand
Porque
venían
de
parte
de
gente
grande
Because
they
came
from
important
people
Descanse
en
paz
le
decía
el
Chapo
Guzmán
Rest
in
peace,
said
Chapo
Guzmán
La
cholada
siempre
te
recordará
The
cholada
will
always
remember
you
Pero
los
que
más
se
hacían
notar
But
those
who
stood
out
the
most
El
del
guerito
y
el
de
su
amigo
el
Iván
Were
Guerito
and
his
friend
Iván
Operativo
Culiacán
coordinaba
Operative
Culiacán
coordinated
Zumbando
en
una
titan
blindada
Whizzing
in
an
armored
Titan
Con
su
compadre
Jorge
siempre
a
su
lado
With
his
compadre
Jorge
always
by
his
side
Y
el
chochias
por
otro
lado
artillado
And
Chochias,
armed
and
ready
Mucha
gente
lo
recuerda
con
aprecio
Many
remember
him
with
affection
Porque
siempre
supo
ganarse
el
respeto
Because
he
always
knew
how
to
earn
respect
Los
chimalis
a
su
mando
los
tenia
The
Chimalis
he
commanded
A
su
gente
los
miro
como
familia
His
people
he
saw
as
family
Hoy
descansa
en
los
jardines
del
humaya
Today,
he
rests
in
the
gardens
of
Humaya
Y
seguido
lo
visita
su
plebada
And
his
crew
often
visits
him
Con
la
banda
amenizan
la
tomada
The
band
plays
as
they
drink
Porque
fue
alegre
panchon
mucho
se
extraña
Because
Panchon
was
cheerful,
he
is
greatly
missed
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Javier Arredondo Bojorquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.