Pancho Barraza - Ángel De Amor - traduction des paroles en allemand

Ángel De Amor - Pancho Barrazatraduction en allemand




Ángel De Amor
Engel der Liebe
Con amor para mi wiwi...
Mit Liebe für meine Wiwi...
No quisiera perturbar tu hermoso sueño
Ich möchte deinen schönen Traum nicht stören
Solo quiero recordarte que te adoro
Ich möchte dich nur daran erinnern, dass ich dich anbete
Duerme tranquila yo estaré aquí a tu lado
Schlaf ruhig, ich werde hier an deiner Seite sein
Te vez muy linda por favor sigue soñando.
Du siehst sehr hübsch aus, bitte träum weiter.
Como una estrella que endereza mi camino
Wie ein Stern, der meinen Weg weist
Como el lucero que vino a guiar al marino
Wie der Morgenstern, der kam, um den Seemann zu führen
Eres el ángel de amor que ha mandado mi señor
Du bist der Engel der Liebe, den mein Herr gesandt hat
Dios te conserve y seas feliz cariñito mío.
Gott möge dich behüten und du mögest glücklich sein, mein Liebling.
Aunque a mi lado tengas todo lo que quieras
Auch wenn du an meiner Seite alles hast, was du willst
Un día por amor de mi vas alejarte
Eines Tages wirst du dich aus Liebe von mir entfernen
Le pido a dios que la suerte te acompañe
Ich bitte Gott, dass das Glück dich begleite
No quiero llorar ni saber que algo mal te pase.
Ich will nicht weinen noch wissen, dass dir etwas Schlimmes zustößt.
Porque tu eres y serás ahora y siempre
Denn du bist und wirst sein, jetzt und immer,
Lo mas hermoso que la vida me ha entregado
das Schönste, das das Leben mir gegeben hat
Ángel de Amor mi pequeño regalo
Engel der Liebe, mein kleines Geschenk
Sueña feliz que yo estaré a tu lado.
Träume glücklich, denn ich werde an deiner Seite sein.





Writer(s): Rodriguez Francisco Javier Barraza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.