Paroles et traduction Pancho Barraza - Junto Al Mar

Junto Al Mar

Recuerdo tus ojos
Lloraban junto al mar.
Recuerdo tus labios,
Besaban junto al mar.
Hoy no estas a mi lado
Y yo estoy junto al mar,
Al dejarme te llevaste,
Esos sueños de mi juventud,
Y yo lloro como hacias tu.
Ya mi cerveza se esta terminando,
Y yo lloro por ti,
Me embriago por ti.

Au bord de la mer

Je me souviens de tes yeux
Qui pleuraient au bord de la mer.
Je me souviens de tes lèvres,
Qui m'embrassaient au bord de la mer.
Aujourd'hui, tu n'es pas à mes côtés
Et je suis au bord de la mer,
En me quittant, tu as emporté
Ces rêves de ma jeunesse,
Et je pleure comme tu le faisais.
Ma bière est presque finie,
Et je pleure pour toi,
Je m'enivre pour toi.