Paroles et traduction Pancho Figueroa - Palabras a Itati
PALABRAS
A
ITATI
СЛОВА
К
ИТАТИ
(Chamamé
de
Pocho
Roch)
(Чамаме
Почо
Роча)
Quiero
andar
Хочу
бродить
Por
tus
calles
de
tibio
arenal
По
твоим
улицам
из
теплого
песка,
Que
se
quiebran
junto
al
barrancal
Что
обрываются
у
обрыва,
Lastimadas
de
tipichati...
Израненные
типичати...
Caminar
Идти
Por
senderos
del
ibiray
Тропами
ибирай
Y
quemarme
en
tu
siesta
estival
И
сгорать
в
твоей
летней
сиесте
Hacia
el
tiempo
del
ñangapirí.
Навстречу
времени
нянгапири.
Ver
que
la
tarde
se
pierde
Видеть,
как
вечер
теряется
Sobre
tabacué
Над
табакуэ,
Pálida
luz
tras
el
verde
Бледный
свет
сквозь
зелень
De
la
pacurí.
Пакури.
Pedregal
de
la
costa
Каменистый
берег,
Que
el
nombre
te
dio
Давший
тебе
имя,
Y
la
virgen
que
dulce
sonrió
И
дева,
что
сладко
улыбалась
A
tu
gente
de
hablar
guaraní.
Твоим
людям,
говорящим
на
гуарани.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.