Paroles et traduction Pancho Uresti - A Lo Grande

A Lo Grande

Para de hoy en adelante yo te mando por un tubo
Me cansé de tus reproches por lo pronto aquí ya estuvo
Me tenían hasta el copete todititos tus insultos
Ahora que no estás conmigo vieras como lo disfruto

Tengo cientos de mensajes de morritas que me buscan
Y no voy a defraudarlas sólo porque te disgusta
Que yo ande de parranda visitando cada antro
Que te quede bien clarito, ya no te andaré rogando.
A lo grande quiero disfrutar la vida
No me importa para nada lo que digas.

Ya me voy ahorita mismo a gozar con mis amigos
No pretendas detenerme ya lo tengo decidido
No puedo dejar plantadas hasta las plebes alocadas
Cuando yo no estoy con ellas me empiezan a hacer llamadas

Es que yo soy buena onda por eso es que me prefieren
Tú has quedado en el pasado, tú a mí ya no me convienes
Ya se te acabó tu tiempo este vato se despide
Para siempre de tu lado... estar contigo me deprime.

Y a lo grande hay que disfrutar la vida viejo
Como su compa Pancho Uresti Oiga
OÍ nomás...

A lo grande quiero disfrutar la vida
No me importa para nada lo que digas.

Ya me voy ahorita mismo a gozar con mis amigos
No pretendas detenerme ya lo tengo decidido
No puedo dejar plantadas hasta las plebes alocadas
Cuando yo no estoy con ellas me empiezan a hacer llamadas

Es que yo soy buena onda por eso es que me prefieren
Tú has quedado en el pasado, tú a mí ya no me convienes
Ya se te acabó tu tiempo este vato se despide
Para siempre de tu lado... estar contigo me deprime.

A Lo Grande

To this day , henceforth, I ban you to an asylum
I've had enough of your reproaches and now it's done
Your insults were getting to me, but look how I enjoy myself without you
Now that you're not with me, you'll see how much I relish it

I have hundreds of messages from girls who want me
And I'm not going to let them down just because you don't like it
That I go out partying and visit every nightclub
Let me make it very clear, I'm not going to beg you anymore.
I want to enjoy life in a big way
I don't care what you say.

I'm leaving right now to have fun with my friends
Don't try to stop me, I've already made up my mind.
I can't stand up the crazy girls
When I'm not with them, they start calling me

I'm a good guy, that's why they prefer me.
You're in the past now, you don't suit me anymore
Your time is up, this guy is saying goodbye
Being with you...depresses me.

And in a big way, we have to enjoy life, man
Like your friend Pancho Uresti, listen up
Listen...

I want to enjoy life in a big way
I don't care what you say.

I'm leaving right now to have fun with my friends
Don't try to stop me, I've already made up my mind.
I can't stand up the crazy girls
When I'm not with them, they start calling me

I'm a good guy, that's why they prefer me.
You're in the past now, you don't suit me anymore
Your time is up, this guy is saying goodbye
Being with you...depresses me.