Paroles et traduction Pancho Uresti - Alfombra Roja
Esta
noche
me
visto
de
gala
Tonight
I'm
dressing
up
in
my
finest
A
la
altura
de
lo
que
soñabas
To
match
the
dreams
you've
had
Combinando
el
glamour
de
tu
cuerpo
Matching
the
glam
of
your
body
Con
la
luna
hacen
juego
perfecto.
With
the
moon,
they
make
the
perfect
match.
Hay
sorpresas
para
esta
velada
There
are
surprises
for
this
evening
Con
banquete
de
tiernas
miradas
With
a
banquet
of
tender
glances
Un
desfile
de
muchas
caricias
A
fashion
show
of
many
caresses
Y
unos
besos
como
de
revista
And
kisses
like
those
out
of
a
magazine
No
desprecies
esta
invitación
Don't
dismiss
this
invitation
Pues
serás
tú
la
galardonada
Because
you'll
be
the
one
being
honored
De
mi
habitación.
In
my
bedroom.
Caminas
sobra
la
alfombra
roja
You're
walking
over
the
red
carpet
Luciendo
hermosa
Looking
beautiful
Y
por
cada
paso
te
ira
poco
a
poco
And
slowly
as
you
walk
Estorbando
la
ropa
Your
clothes
will
be
getting
in
the
way
Y
vas
a
posar
entre
sábanas
blancas
And
you'll
pose
between
white
sheets
Tendida
en
la
cama
Lying
in
the
bed
Y
al
irse
la
luz
quedaremos
los
dos
And
when
the
light
goes
out
we'll
be
left
alone
Y
no
habrá
más
palabras
And
there
will
be
no
more
words
Solo
un
buenos
días
en
tu
oído
Just
a
good
morning
in
your
ear
Al
llegar
la
mañana.
When
morning
comes.
No
desprecies
esta
invitación
Don't
dismiss
this
invitation
Pues
serás
tú
la
galardonada
Because
you'll
be
the
one
being
honored
De
mi
habitación.
In
my
bedroom.
Caminas
sobra
la
alfombra
roja
You're
walking
over
the
red
carpet
Luciendo
hermosa
Looking
beautiful
Y
por
cada
paso
te
ira
poco
a
poco
And
slowly
as
you
walk
Estorbando
la
ropa
Your
clothes
will
be
getting
in
the
way
Y
vas
a
posar
entre
sábanas
blancas
And
you'll
pose
between
white
sheets
Tendida
en
la
cama
Lying
in
the
bed
Y
al
irse
la
luz
quedaremos
los
dos
And
when
the
light
goes
out
we'll
be
left
alone
Y
no
habrá
más
palabras
And
there
will
be
no
more
words
Solo
un
buenos
días
en
tu
oído
Just
a
good
morning
in
your
ear
Al
llegar
la
mañana.
When
morning
comes.
Évaluez la traduction
1
Un Ranchero en la Ciudad (feat. Leandro Ríos)
2 Debajo del Sombrero (feat. Leandro Ríos)
3 Tu por Mientras
4 Vuélvemelo a Hacer
5 Domino
6 Alfombra Roja
7 Que Nunca Sepa
8 A Lo Grande
9 Ni Te Imaginas (feat. Diego Herrera)
10 Con Estilo
11 Adicto a la Tristeza (feat. La Trakalosa de Monterrey)
12 Adicto a la Tristeza (feat. La Trakalosa de Monterrey)
2 Debajo del Sombrero (feat. Leandro Ríos)
3 Tu por Mientras
4 Vuélvemelo a Hacer
5 Domino
6 Alfombra Roja
7 Que Nunca Sepa
8 A Lo Grande
9 Ni Te Imaginas (feat. Diego Herrera)
10 Con Estilo
11 Adicto a la Tristeza (feat. La Trakalosa de Monterrey)
12 Adicto a la Tristeza (feat. La Trakalosa de Monterrey)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.