Paroles et traduction Panda Da Panda - Festaste låtn. 17
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Festaste låtn. 17
La meilleure chanson. 17
Tänk
hur
bra
det
hade
vart,
bra
om
det
bara
var
vi
om
det
bara
var
vi
Pense
à
quel
point
ce
serait
bien,
bien
si
nous
étions
juste
nous,
si
nous
étions
juste
nous
Jag
ville
dansa
med
Stockholm
Je
voulais
danser
avec
Stockholm
Och
kände
mig
ensam
på
sättet
jag
rörde
mig
Et
je
me
sentais
seule
dans
la
façon
dont
je
bougeais
Men
en
kyss
blev
till
fest
Mais
un
baiser
s'est
transformé
en
fête
Med
Rebecca
Fiona
Avec
Rebecca
Fiona
Nu
vill
jag
dansa
med
någon
annan
Maintenant
je
veux
danser
avec
quelqu'un
d'autre
För
sättet
jag
rör
mig
är
inte
det
samma
Parce
que
la
façon
dont
je
bouge
n'est
pas
la
même
Och
kan
en
kyss
bli
till
fest
Et
un
baiser
peut-il
se
transformer
en
fête
Är
jag
inte
rädd
för
att
fråga
Je
n'ai
pas
peur
de
demander
Du
kanske
gillar
techno
Tu
aimes
peut-être
la
techno
Du
kanske
gillar
mer
reggaeton
Tu
aimes
peut-être
plus
le
reggaeton
Du
kanske
gillar
blandning
av
allt
Tu
aimes
peut-être
un
mélange
de
tout
Och
det
har
jag,
så
ska
vi
Et
j'ai
ça,
alors
allons-y
Jag
vill
inte
se
nån
ledsen
Je
ne
veux
pas
voir
personne
triste
Framförallt
inte
mig
själv
och
jag
har
vart
det
länge
Surtout
pas
moi-même,
et
je
l'étais
depuis
longtemps
Men
tårarna
torkade
vännerna
bort
så
Mais
les
larmes
ont
été
essuyées
par
mes
amis,
alors
Nu
är
jag
ganska
glad
igen
Maintenant
je
suis
assez
heureuse
à
nouveau
För
sättet
jag
rör
mig
är
inte
det
samma
Parce
que
la
façon
dont
je
bouge
n'est
pas
la
même
Och
kan
en
kyss
bli
till
fest
Et
un
baiser
peut-il
se
transformer
en
fête
Är
jag
inte
rädd
för
att
fråga
Je
n'ai
pas
peur
de
demander
Du
kanske
gillar
techno
Tu
aimes
peut-être
la
techno
Du
kanske
gillar
mer
reggaeton
Tu
aimes
peut-être
plus
le
reggaeton
Du
kanske
gillar
blandning
av
allt
Tu
aimes
peut-être
un
mélange
de
tout
Och
det
har
jag,
så
ska
vi
Et
j'ai
ça,
alors
allons-y
Du
kanske
gillar
techno
Tu
aimes
peut-être
la
techno
Du
kanske
gillar
mer
reggaeton
Tu
aimes
peut-être
plus
le
reggaeton
Du
kanske
gillar
blandning
av
allt
Tu
aimes
peut-être
un
mélange
de
tout
Och
det
har
jag,
så
ska
vi
Et
j'ai
ça,
alors
allons-y
Säg:
"Yes,
ja
oui"
Dis
: "Oui,
oui,
oui"
Tänkte
ba
hade
vart
bra
om
de
ba
va
vi,
om
de
ba
va
vi
J'ai
juste
pensé
que
ce
serait
bien
si
c'était
juste
nous,
si
c'était
juste
nous
Yes,
ja,
oui
Oui,
oui,
oui
Yes,
ja,
oui
Oui,
oui,
oui
Yes,
ja,
oui
Oui,
oui,
oui
Säg:
"Yes,
ja
oui"
Dis
: "Oui,
oui,
oui"
Du
kanske
gillar
takeaway,
jag
kan
va
det
med
Tu
aimes
peut-être
la
livraison
à
emporter,
je
peux
être
ça
aussi
Är
du
hoop
galen
är
jag
hemligt
känd
Si
tu
es
fou
de
cerceau,
je
suis
secrètement
connu
Vi
drog
med
dig
hem,
jazzfestivalen
On
t'a
ramené
à
la
maison,
le
festival
de
jazz
Jag
kan
va
din
playlist,
playboy
Je
peux
être
ta
playlist,
playboy
Du
kanske
gillar
takeaway,
jag
kan
va
det
med
Tu
aimes
peut-être
la
livraison
à
emporter,
je
peux
être
ça
aussi
Är
du
hoop
galen
är
jag
hemligt
känd
Si
tu
es
fou
de
cerceau,
je
suis
secrètement
connu
Vi
drog
med
dig
hem,
jazzfestivalen
On
t'a
ramené
à
la
maison,
le
festival
de
jazz
Jag
kan
va
din
playlist,
playboy,
baby
Je
peux
être
ta
playlist,
playboy,
bébé
Jag
kan
va
din
playlist,
playboy,
baby
Je
peux
être
ta
playlist,
playboy,
bébé
Jag
kan
va
din
playlist,
playboy,
baby
Je
peux
être
ta
playlist,
playboy,
bébé
Ska
jag
va
din
playlist,
playboy,
baby
Je
dois
être
ta
playlist,
playboy,
bébé
Ska
jag
va
din
playlist,
playboy,
baby
Je
dois
être
ta
playlist,
playboy,
bébé
(Jag
kan
va
din
playlist,
playboy,
baby)
(Je
peux
être
ta
playlist,
playboy,
bébé)
(Jag
kan
va
din
playlist,
playboy,
baby)
(Je
peux
être
ta
playlist,
playboy,
bébé)
(Jag
kan
va
din
playlist,
playboy,
baby)
(Je
peux
être
ta
playlist,
playboy,
bébé)
(Jag
kan
va
din
playlist,
playboy,
baby)
(Je
peux
être
ta
playlist,
playboy,
bébé)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.