Paroles et traduction Panda Da Panda - Hemma nu

Hemma nu

Jag känner igen mig när jag digger ett hul
Jag känner igen mig när jag dricker min ul, i en sul
Jag känner igen mig när jag stapplar iväg med bror
Jag känner igen mig när jag stoppar mig full med mat från mor
Jag känner igen mig i dig, i dig, i dig

Jag e himma nu
Jag e himma nu

Jag känner igen mig när ridar fet fort på min skate (på min bräda)
Jag känner igen mig när de gör litta ont o sånt
Jag känner igen mig o en connection i DK
Jag känner mig OK när jag känner mig K.O
Jag känner igen mig i dig, i dig, i dig

Jag e himma nu
Jag e himma nu

Jag känner mig mager, för nån sa jag va mager
Jag känner mig fet, för nån sa jag va fet

Back Home Now

I recognize myself when I dig a hole
I recognize myself when I drink my alcohol, in a pool
I recognize myself when I stagger away with brother
I recognize myself when I stuff myself full of food from mother
I recognize myself in you, in you, in you

I'm back home now
I'm back home now

I recognize myself when I ride fast on my skateboard
I recognize myself when it hurts a little
I recognize myself and a connection in Denmark
I feel OK when I feel KO
I recognize myself in you, in you, in you

I'm back home now
I'm back home now

I feel thin, because someone said I was thin
I feel fat, because someone said I was fat