Paroles et traduction Panda Da Panda - Äkta

Äkta

Jag promenerade runt i mitt eget hem
Upptäckte på mig själv att jag tipptappa på tå
Fast det va bara jag ensam med mig själv
Trodde nog det skulle va lite mer liv i denna staden
Tillbaka till taket
Men måste nog flytta tillbaka till Skåne

Låta fötterna svaja från bryggan
Och spilla lite blues
Alltid undrat om det jag gjort, det jag gör
Är det rätta
Vänta nu lite håll där
Det klart jag är äkta
Handlar mer om o lära sig känna sig själv
Och då kan det va bra o möblera
Jag är konstnär, det här är min värld
Så låt mig måla

La la
La la la la la la
La la la
La la

Jag promenerade runt i mitt eget hem
Upptäckte på mig själv att jag tipptappa på tå
Fast det va bara jag ensam med mig själv
Trodde nog det skulle va lite mer liv i denna staden
Tillbaka till taket
Men måste nog flytta tillbaka till Skåne

Låta rötterna gro så jag får känna löv igen
Och spilla lite blues
Slippa undra om det jag gjort, det jag gör
Är det rätta
Vänta nu lite håll där
Det klart jag är äkta
Handlar mer om o lära sig känna sig själv
Och då kan det va bra o möblera
Jag är människa, du med
Det här är vår värld
Kom vi leva

Подлинный

Я прогуливался по своему дому,
Внезапно заметил, что хожу на цыпочках.
Хотя был совершенно один,
Думал, в этом городе будет немного оживленнее.
Вернусь на крышу,
Но, пожалуй, мне нужно вернуться в Сконе.

Позволить ногам болтаться с причала,
И пролить немного блюза.
Всегда задавался вопросом, то, что я сделал, то, что делаю,
Правильно ли это?
Подожди, милая, постой-ка,
Конечно, я настоящий.
Все дело в том, чтобы познать себя,
И тогда может быть полезно сделать перестановку.
Я художник, это мой мир,
Так позволь мне рисовать.

Ля ля
Ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля
Ля ля

Я прогуливался по своему дому,
Внезапно заметил, что хожу на цыпочках.
Хотя был совершенно один,
Думал, в этом городе будет немного оживленнее.
Вернусь на крышу,
Но, пожалуй, мне нужно вернуться в Сконе.

Позволить корням прорасти, чтобы снова почувствовать листья,
И пролить немного блюза.
Перестать задаваться вопросом, то, что я сделал, то, что делаю,
Правильно ли это?
Подожди, милая, постой-ка,
Конечно, я настоящий.
Все дело в том, чтобы познать себя,
И тогда может быть полезно сделать перестановку.
Я человек, ты тоже,
Это наш мир,
Давай жить.