Paroles et traduction Panda Eyes - Ever Again

Ever Again

And now you′re gone
It's been so long
I don′t even know if I still remember
Your smell
I can't tell
Yeah, I've been numbing myself way too hard (too hard)

And I can′t stand that you aren′t mine (you aren't mine)
See my eyes are so fucking soar (fucking soar)
Baby trust me, I don′t lie (I don't lie)
When I say, baby I don′t cry for no reason

Yeah, I can't deal with the fact you don′t let me call you
On your phone (on your phone)
Yeah, you don't seem to miss me (miss me)
You don't seem to want to kiss me again

Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again

And now you′re gone (and now you′re gone)
It's been so long (it′s been so long)
I don't even know if I still remember (remember)

Your smell
Yeah, I can′t tell
Yeah, I've been numbing myself way too hard (too hard)

I just can′t understand the fact that I'm like a stranger to you
(Stranger to you)
After all we've went through (went through)
I′m a stranger to you
I′m a stranger to you

And now you're gone (and now you′re gone)
It's been so long (it′s been so long)
I don't even know if I still remember

Your smell (your smell)
I can′t tell (I can't tell)
Yeah, I've been numbing myself way too hard (too hard)

And I can′t stand that you aren′t mine (you aren't mine)
See my eyes are so fucking soar (fucking soar)
How many more days do I need to cut myself
For you to seal the bleeding

Yeah I can′t deal with the fact you don't let me call you
On your phone (on your phone)
Yeah, you don′t seem to miss me (miss me)
You don't seem to want to kiss me again

Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again

Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again

Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again
Yeah, ever again

And now you′re gone
It's been so long
I don't even know if I still remember
Your smell
Yeah, I can′t tell
I′ve been numbing myself way too hard

I just wanna fucking die
Baby
There's nothing
I want more
There′s no gold
No fame
No power
In this world
I can replace
You for me
There's nothing i want more
To hold you in my arms
And be the reason why you′re happy
And not be the reason why you're sad

Больше никогда

А теперь ты ушла
Прошло так много времени
Я даже не знаю, помню ли я еще
Твой запах
Не могу сказать
Да, я слишком сильно себя обезболивал (слишком сильно)

И я не могу вынести, что ты не моя (ты не моя)
Видишь, мои глаза так чертовски болят (чертовски болят)
Детка, поверь мне, я не лгу (я не лгу)
Когда я говорю, детка, я не плачу без причины

Да, я не могу смириться с тем, что ты не позволяешь мне звонить тебе
На твой телефон (на твой телефон)
Да, кажется, ты не скучаешь по мне (скучаешь по мне)
Похоже, ты не хочешь целовать меня снова

Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда

А теперь ты ушла (а теперь ты ушла)
Прошло так много времени (прошло так много времени)
Я даже не знаю, помню ли я еще (помню ли)

Твой запах
Да, не могу сказать
Да, я слишком сильно себя обезболивал (слишком сильно)

Я просто не могу понять, почему я как чужой для тебя
(Чужой для тебя)
После всего, через что мы прошли (через что мы прошли)
Я чужой для тебя
Я чужой для тебя

А теперь ты ушла (а теперь ты ушла)
Прошло так много времени (прошло так много времени)
Я даже не знаю, помню ли я еще

Твой запах (твой запах)
Не могу сказать (не могу сказать)
Да, я слишком сильно себя обезболивал (слишком сильно)

И я не могу вынести, что ты не моя (ты не моя)
Видишь, мои глаза так чертовски болят (чертовски болят)
Сколько еще дней мне нужно резать себя
Чтобы ты остановила кровотечение

Да, я не могу смириться с тем, что ты не позволяешь мне звонить тебе
На твой телефон (на твой телефон)
Да, кажется, ты не скучаешь по мне (скучаешь по мне)
Похоже, ты не хочешь целовать меня снова

Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда

Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда

Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда
Да, больше никогда

А теперь ты ушла
Прошло так много времени
Я даже не знаю, помню ли я еще
Твой запах
Да, не могу сказать
Я слишком сильно себя обезболивал

Я просто хочу, черт возьми, умереть
Детка
Нет ничего
Что я хочу больше
Нет золота
Ни славы
Ни власти
В этом мире
Чем заменить
Тебя для меня
Нет ничего, что я хочу больше
Чем обнять тебя
И быть причиной твоего счастья
А не причиной твоей грусти