Panda Lux - Call (Erdbeerananas) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Panda Lux - Call (Erdbeerananas)




Call (Erdbeerananas)
Call (Strawberry-Pineapple)
Ich rufe bei dir an
I'm calling you
Und ich weiss
And I know
Weiss nicht ob du rangehst
Don't know if you'll pick up
Und du rufst in mir an
And you call me
Aber sagst nicht
But don't say
Ob's mit uns vorangeht
Whether we're moving forward
Schaust du besser aus als du schmeckst
Do you look better than you taste
Wie ein Eis
Like ice cream
Es klebt zwischen unsern Fingern
It sticks between our fingers
Bebe
Babe
Schaust du besser aus als du schmeckst
Do you look better than you taste
Was ich weiss
What I know
Bitte geh mir nicht weg
Please don't leave me
Wie ein Eis
Like ice cream
Bitte geh mir nicht weg
Please don't leave me
Zerrinne
Melt away
Liebe, meine Liebe, meine Liebe
Love, my love, my love
Lass mich nicht los
Don't let me go
Fass mich nicht an
Don't touch me
Ist es dir zu kühl
Is it too cold for you
Eis ist doch kein Gefühl
Ice cream is not a feeling
Für uns
For us
Wie lange hältst du dein Eis
How long do you hold your ice cream
Bevor es schmilzt
Before it melts
Runter auf den Boden fällt
Falls to the ground
Und du weinst
And you cry
Wie lange hältst du deinen Eid
How long do you keep your vow
Auf eine Sorte
On one flavor
Erdbeer-Ananas, gerade im Trend
Strawberry-Pineapple, so on trend
Schaust du besser aus als du schmeckst
Do you look better than you taste
Was ich weiss
What I know
Es klebt zwischen unsern Fingern
It sticks between our fingers
Bebe
Babe
Ma Chérie
My darling
Wirst du mich finden
Will you find me
Bevor ich zerfliesse
Before I melt away
In deinem Munde
In your mouth
Bitte geh mir nicht weg
Please don't leave me
Wie ein Eis
Like ice cream
Bitte geh mir nicht weg
Please don't leave me
Zerrinne
Melt away
Liebe, meine Liebe, meine Liebe
Love, my love, my love
Lass mich nicht los
Don't let me go
Fass mich nicht an
Don't touch me
Ist es dir zu kühl
Is it too cold for you
Eis ist doch kein Gefühl
Ice cream is not a feeling
Für uns
For us





Writer(s): Janos Mijnssen, Moritz Widrig, Samuel Kuntz, Silvan Kuntz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.