Paroles et traduction Pandesousa - El Sexo Vende

El Sexo Vende

Hace tiempo ya que el rap llegó a mi vida 'aentro 'e la casa
La mayoría del tiempo me enseña otras veces me abraza
Muchos lo utilizan 'pa decir que viven en la NASA
Y otros como herramienta 'pa contar lo que pasa en casa
Hay masas de gente masa viviendo de peticiones
Y a la vez el papa tiene Twitter y no ve menciones
Sin embargo hay raperos como yo haciendo canciones
Mientras el mundo gira y se marea jugando pare o none (¡Oh!)
Ya no es un país petrolero
Es un país rapero
El que le cansa al mundo
Desde el viejo hasta el mocoso
Que le puso mil peros al que trabajó primero
Y el millonario sin talento mara al pobre talentoso
Mira bien a los ojitos de quién inspiras
Muchos llevan tus temas en sus bolsos o en sus pimpinas
Y no olvides no confiar en nadie siempre imagina
Que en todos lados hay brujas y el diablo tiene forma 'e vagina
Mira que todo chorrito termina en gota
Y terminas de mascota porque no ganaste el respeto
Y menos te lo rotan si te lavas la boca diciendo que
Comes pistolas y que cagas a los muertos
Yo sé que esperan una canción de esas
Que muevan sus cabezas necias que confunde éste pueblo
Cuando en realidad me preocupa su naturaleza
Metan una pila bajo 'e la lengua y prendan cerebros
En un continente dónde ignoran a los mormones
Los futbolistas viven de hacer cuñas para interiores
Los niños saben de píxeles y no de colores
Y las mujeres de operaciones no de un parto con dolores
Se acaba éste mundo y 'pa eso no tenemos cargadores
Y aunque suene cursi solo tenemos amor y music
Movimos montañas apartando piedra por piedra
Mientras el planeta se va entre teléfonos y Tussi
Yo sé que en una rumba no piensas lo que pienso yo
Yo sé que mientras fumas no sumas como sumo yo
Solo sé que yo aporto y sumo por ti que ésta es tu lucha
Cuando el conocimiento habla la sabiduría escucha
Y escúchame tú que no es joda ya son 27
Luchando por las piñatas en un mundo de juguete
Por una palabra te pueden vaciar un Cocosette
Y solo piensas en ti, tú mejor amigo es el billete
Somos dueños del internet
Y por la web tú prefieres tener
Videos de talibanes cortándose el cuello
Pero que no le pase a usted
Porque seguro le echas la culpa a Dios y andas hablándote el cabello
La gente anda como loca para comprando Kinos
Pa' comprar Bolívares a Dólares pa' otro destino
Yo opino que si tú eres un nativo juega más vivo
Y no vayas a un lugar donde tratan mal a los latinos
Yo prefiero vivirla light
Rogando que la tierra me trague y me escupa en una playa por Hawaii
Una fiesta con Ladies Night dónde nadie se tome fotos
Y pasemos la noche lanzando un freestyle
Porque rapear no es un arma, es una herramienta
Que minuto a minuto tiene el sistema dando vueltas
Número por número nos dice cuánta gente muerta
Se murió de cáncer y no murieron de mente abierta
Y no es pa' que te diviertas, tampoco será el boom
Ésto es pa' que lo agarres y lo envíes un día por Zoom
Yo sé que el sexo vende, pero métete en tu room
Escúchala y cuando salgas pienses en el bien común

Yo sé que el sexo vende
Que nada te sorprende
Pero hoy tú serás el violao'
El mundo se está volteando de lao'
En vez de ayudar lo tienen saqueao'
Yo sé que el sexo vende
Que nada te sorprende
Pero hoy tú serás el violao'
El mundo se está volteando de lao'
En vez de ayudar lo tienen saqueao'
H357
Directamente desde Pinto Salinas
Spilman Records
Al mundo solo le hace falta más rap
Desde Venezuela
Tanatox en el beat

Sex Sells

It's been a while since rap came into my life, inside the house
Most of the time it teaches me, other times it embraces me
Many use it to say they live in NASA
And others as a tool to tell what happens at home
There are masses of people living off petitions
And at the same time the Pope has Twitter and doesn't see mentions
However, there are rappers like me making songs
While the world spins and gets dizzy playing stop or none (Oh!)
It's no longer an oil country
It's a rapper country
The one that tires the world
From the old to the snot-nosed kid
Who put a thousand buts on the one who worked first
And the untalented millionaire kills the poor talented one
Look closely into the eyes of who you inspire
Many carry your songs in their bags or in their bottles
And don't forget to not trust anyone, always imagine
That there are witches everywhere and the devil is shaped like a vagina
Look, every little stream ends up as a drop
And you end up as a pet because you didn't earn respect
And they'll rotate you even less if you wash your mouth saying that
You come with guns and shit on the dead
I know they expect one of those songs
That move their foolish heads that confuse this town
When in reality I'm worried about their nature
Put a battery under your tongue and turn on your brains
On a continent where they ignore Mormons
Soccer players make a living doing commercials for interiors
Children know about pixels and not colors
And women about surgeries, not about a birth with pain
This world is ending and we don't have chargers for that
And although it sounds cheesy, we only have love and music
We moved mountains by separating stone by stone
While the planet goes away between phones and Tussi
I know that at a party you don't think what I think
I know that while you smoke you don't add up like I do
I just know that I contribute and add for you, that this is your fight
When knowledge speaks, wisdom listens
And listen to me, it's no joke, it's already 27
Fighting for the piñatas in a toy world
For a word they can empty a Cocosette on you
And you only think of yourself, your best friend is money
We own the internet
And on the web you prefer to have
Videos of Taliban cutting their throats
But don't let it happen to you
Because you're sure to blame God and you're talking to your hair
People are going crazy buying Kinos
To buy Bolívares to Dollars for another destination
I think if you are a native, play smarter
And don't go to a place where they treat Latinos badly
I prefer to live it light
Praying that the earth swallows me up and spits me out on a beach in Hawaii
A Ladies Night party where no one takes pictures
And we spend the night throwing a freestyle
Because rapping is not a weapon, it's a tool
That minute by minute has the system spinning
Number by number it tells us how many dead people
Died of cancer and not open-minded
And it's not for you to have fun, it won't be the boom either
This is for you to take it and send it one day by Zoom
I know sex sells, but get in your room
Listen to it and when you go out think of the common good

I know sex sells
That nothing surprises you
But today you will be the violao'
The world is turning on its side'
Instead of helping, they have it looted'
I know sex sells
That nothing surprises you
But today you will be the violao'
The world is turning on its side'
Instead of helping, they have it looted'
H357
Directly from Pinto Salinas
Spilman Records
The world just needs more rap
From Venezuela
Tanatox on the beat