Paroles et traduction Pandora feat. Noel Schajris - Entra en Mi Vída

Entra en Mi Vída

Buenas noches, mucho gusto eras una chica mas
despues de cinco minutos ya eras alguien especial
sin hablarme sin tocarme algo dentro se encendio
en tus ojos se hacia tarde y me olvidaba del reloj
estos dias a tu lado me enseñaron que en verdad
no hay tiempo de terminar para comenzar amar
siento algo tan profundo que no tiene explicacion
no hay razon ilogica en mi corazon
Entra en mi vida te habro la puerta
se que en tus brazos ya no habra noches desiertas
entra en mi vida yo te lo ruego
te comence por extrañar
pero empece a necesitarte luego
Buenas noches, mucho gusto ya no existe nadie mas
despues de este tiempo juntos no puedo mirar atras
tu me hablaste me tocaste y te volviste mi ilusion
quiero que seas dueña de mi corazon
Entra en mi vida te habro la puerta
se que en tus brazos ya no habra noches desiertas
entra en mi vida yo te lo ruego
te comence por extrañar
pero empece a necesitarte luego
Entra en mis horas
salvame ahora
habre tus brazos fuerte y dejame entrar
entra en mi vida
Entra en mi vida yo te lo ruego
te comence por extrañar
pero empece a necesitarte luego
de luego

Войди в мою жизнь

Добрый вечер, очень приятно, ты была ещё одной девушкой,
спустя пять минут ты стала кем-то особенным.
Без слов, без прикосновений, что-то внутри зажглось,
в твоих глазах время остановилось, и я забыл о часах.
Эти дни рядом с тобой показали мне, что на самом деле
не нужно ждать окончания, чтобы начать любить.
Я чувствую что-то настолько глубокое, что этому нет объяснения,
нет нелогичной причины в моем сердце.
Войди в мою жизнь, я открываю тебе дверь,
знаю, что в твоих объятиях больше не будет одиноких ночей.
Войди в мою жизнь, я умоляю тебя,
я начал скучать по тебе,
но потом начал нуждаться в тебе.
Добрый вечер, очень приятно, больше никого нет,
после этого времени вместе я не могу оглянуться назад.
Ты говорила со мной, прикасалась ко мне, и ты стала моей мечтой,
я хочу, чтобы ты стала хозяйкой моего сердца.
Войди в мою жизнь, я открываю тебе дверь,
знаю, что в твоих объятиях больше не будет одиноких ночей.
Войди в мою жизнь, я умоляю тебя,
я начал скучать по тебе,
но потом начал нуждаться в тебе.
Войди в мои часы,
спаси меня сейчас,
открой свои объятия крепко и позволь мне войти.
войди в мою жизнь.
Войди в мою жизнь, я умоляю тебя,
я начал скучать по тебе,
но потом начал нуждаться в тебе.
потом