Paroles et traduction Pandora - Ilegal (Night Fever)

Ilegal (Night Fever)

Mucho más fatal
Que el pecado original
Tu mirada es ilegal,
Ya no me mires.

Luz de alerta en la piel
Y debajo de la piel.
¡Stop! ¡Alto! No sigas.

Yo huelo el peligro
Como un animal
Y tú eres un caso especial.

¡Dios me libre
De volverme a enamorar!
Ilegal, ilegal, fatal,
Lo que te propones,
Criminal, colosal, sensual,
No, no me enamores.

A bailar,
Vine solamente a bailar,
Yo de amor no quiero ni hablar,
Pero ¿por qué me haces dudar?

Ilegal, ilegal, fatal
Lo que te propones,
Criminal, colosal, sensual,
No, no me enamores.

Es tu forma de mirar,
Intimida y compromete,
No me mires, no, vas a hacer que llore,
Tienes algo especial,
Haces que yo me aloque,
No consigas, por favor, que te adore.

Ilegal, ilegal, fatal
Lo que te propones,
Criminal, colosal, sensual,
No, no me enamores.

Illegal (Night Fever)

Much more fatal
Than original sin
Your gaze is illegal,
Don't look at me anymore.

Alert light on the skin
And under the skin.
Stop! Halt! Don't continue.

I smell danger
Like an animal
And you are a special case.

God forbid
That I fall in love again!
Illegal, illegal, fatal,
What you propose,
Criminal, colossal, sensual,
No, don't make me fall in love.

To dance,
I only came to dance,
I don't even want to talk about love,
But why are you making me doubt?

Illegal, illegal, fatal
What you propose,
Criminal, colossal, sensual,
No, don't make me fall in love.

It's your way of looking,
Intimidating and compromising,
Don't look at me, no, you'll make me cry,
You have something special,
You make me go crazy,
Please don't make me adore you.

Illegal, illegal, fatal
What you propose,
Criminal, colossal, sensual,
No, don't make me fall in love.