Paroles et traduction Pandora - Mi Corazón Reclama
Estoy
llorando
tanto
que
no
sé,
I'm
crying
so
much
I
don't
know,
Si
voy
a
ahogarme
en
este
charco,
If
I'll
drown
in
this
puddle,
Para
olvidar
se
necesita,
To
forget,
one
needs,
No
estar
enamorada.
To
not
be
in
love.
Y
la
verdad
que
nunca
te
olvide,
And
the
truth
is,
I
never
forgot
you,
Mi
corazón
siguió
tu
rastro,
My
heart
followed
your
trail,
Y
te
conté
mas
de
mil
pasos,
And
I
counted
more
than
a
thousand
steps,
Y
te
encontré
entre
sus
brazos,
And
I
found
you
in
her
arms,
Lleno
de
amor...
Full
of
love...
Y
me
bebí
de
un
sólo
trago,
And
I
drank
in
one
gulp,
Mi
orgullo
hecho
pedazos...
My
pride
shattered...
Coro
Chorus
Mi
corazón
reclama...
My
heart
cries
out...
Pregunta
por
ti,
te
llama...
It
asks
for
you,
calls
for
you...
y
no
sé
que
decir...
and
I
don't
know
what
to
say...
Te
extraña...
se
quiere
morir,
It
misses
you...
it
wants
to
die,
Reclama...
mi
corazón,
reclama...
It
cries
out...
my
heart,
it
cries
out...
Mi
corazón
reclama.
My
heart
cries
out.
El
calendario
puede
ser
tan
cruel,
The
calendar
can
be
so
cruel,
Va
deshojando
mi
pasado,
It
peels
away
my
past,
Envenenándome
los
días,
Poisoning
my
days,
Sin
compasión...
Without
compassion...
Así
que
arráncame
la
vida,
So
rip
my
life
away,
Al
fin
que
ya
no
es
mía...
It
doesn't
belong
to
me
anymore...
Coro
Chorus
Mi
corazón
reclama...
My
heart
cries
out...
Pregunta
por
ti,
te
llama...
It
asks
for
you,
calls
for
you...
y
no
sé
que
decir...
and
I
don't
know
what
to
say...
Te
extraña...
se
quiere
morir...
It
misses
you...
it
wants
to
die...
Coro
Chorus
Mi
corazón
reclama...
My
heart
cries
out...
Pregunta
por
ti,
te
llama...
It
asks
for
you,
calls
for
you...
y
no
sé
que
decir...
and
I
don't
know
what
to
say...
Te
extraña...
se
quiere
morir,
It
misses
you...
it
wants
to
die,
Reclama...
mi
corazón,
reclama...
It
cries
out...
my
heart,
it
cries
out...
Mi
corazón
reclama...
My
heart
cries
out...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.