Pandora - Que Mas Quieres de Mi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pandora - Que Mas Quieres de Mi




Que Mas Quieres de Mi
Что Еще Ты Хочешь от Меня
Qué más quieres de
Что еще ты хочешь от меня?
Que más quieres hacerme
Что еще ты хочешь мне сделать?
Ya me hiciste sufrir
Ты уже заставил меня страдать,
Ya me hiciste perder
Ты уже заставил меня потерять,
Pa' que vienes a verme.
Зачем ты пришел ко мне?
ya ves que olvidé
Ты же видишь, я забыла,
Me escapé de la muerte
Я спаслась от смерти,
Yo no vuelvo a caer
Я не попадусь
En tu trampa otra vez
В твою ловушку снова.
Y al mirarte no duele,
И глядя на тебя, мне не больно,
Te acabaste mi piel
Ты истерзал мою душу,
Y al final yo gané
И в конце концов я победила.
Peor pa' ti si aún me quieres.
Тем хуже для тебя, если ты все еще любишь меня.
Qué más quieres de
Что еще ты хочешь от меня?
Ya no debes venir
Тебе не стоит приходить,
Ya no vale la pena
Это уже не имеет значения.
Ya me hiciste sufrir
Ты уже заставил меня страдать,
Ya me hiciste perder
Ты уже заставил меня потерять,
Por qué diablos regresaste.
Зачем, черт возьми, ты вернулся?
ya ves que olvidé
Ты же видишь, я забыла,
Me escapé de la muerte
Я спаслась от смерти,
Yo no vuelvo a caer
Я не попадусь
En tu trampa otra vez.
В твою ловушку снова.
Ay, mirarte no duele
Смотреть на тебя не больно,
Te acabaste mi piel
Ты истерзал мою душу,
Y al final yo gané
И в конце концов я победила.
Peor pa' ti si aún me quieres.
Тем хуже для тебя, если ты все еще любишь меня.
ya sabes que olvidé
Ты же знаешь, что я забыла,
Me escapé de la muerte
Я спаслась от смерти,
Yo no vuelvo a caer
Я не попадусь
En tu trampa otra vez.
В твою ловушку снова.
Ay, mirarte no duele
Смотреть на тебя не больно,
Te acabaste mi piel
Ты истерзал мою душу,
Y al final yo gané
И в конце концов я победила.
Peor pa' ti si aún me quieres.
Тем хуже для тебя, если ты все еще любишь меня.





Writer(s): GILBERTO RIVERA SARMIENTO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.