Paroles et traduction PanGo - Ploy
ลองมองดาวให้มันดูเหมือนดวงใหม่
Let
us
try
looking
at
the
stars
as
though
they
were
brand
new
จากมุมที่ไกลที่เราไม่เคยรู้จัก
From
a
distant
angle
that
we
have
never
encountered
before
มีใครคอยแต่งเติมชีวิตมากมาย
There
is
someone
waiting
to
spruce
up
life
in
many
ways
ถ้าเธอลองข้ามขอบฟ้านี้ไป
If
you
make
an
attempt
to
cross
this
horizon
แล้วเธอจะรู้
ว่าโลกนั้นไม่ได้โหดร้าย
Then
you
will
realize
that
the
world
is
not
cruel
at
all
แล้วเธอจะรู้
ว่ารักนั้นไม่เคยทำร้าย
Then
you
will
realize
that
love
has
never
caused
any
harm
ปล่อยชีวิตให้พัดไปกับสายลม
Let
us
allow
life
to
blow
with
the
wind
ปล่อยใจให้โลกใบกลมมันหมุนจนเราได้เข้าใจ
Let
us
allow
our
hearts
to
move
around
as
this
spherical
world
rotates
until
we
achieve
an
understanding
เก็บกระเป๋าพร้อมเตรียมหัวใจ
Let
us
pack
our
bags
and
prepare
our
hearts
พร้อมจะปล่อยกาย
ทิ้งความวุ่นวาย
Let
us
be
ready
to
let
our
bodies
go,
let
go
of
the
chaos
ทุกๆ
เรื่องราวร้ายๆ
ปล่อยให้ฉันพาเธอไป
Every
single
terrible
story,
allow
me
to
guide
you
to
go
through
this
โลกใบเดิมที่อาจดูเหมือนว่างเปล่า
The
original
world
that
may
appear
to
be
completely
empty
ในมุมเหงาๆ
ของเธอเหลือไว้ให้ใคร
In
your
lonesome
corner,
for
whom
do
you
have
left
there?
เพียงแค่เติมอีกมุมของฉันเข้าไป
Simply
add
my
own
corner
to
it
และเราจะจูงมือไปด้วยกัน
And
we
will
hold
hands
and
go
together
แล้วเธอจะรู้
ว่าโลกนั้นไม่ได้โหดร้าย
Then
you
will
realize
that
the
world
is
not
cruel
at
all
แล้วเธอจะรู้
ว่ารักนั้นไม่เคยทำร้าย
Then
you
will
realize
that
love
has
never
caused
any
harm
ปล่อยชีวิตให้พัดไปกับสายลม
Let
us
allow
life
to
blow
with
the
wind
ปล่อยใจให้โลกใบกลมมันหมุนจนเราได้เข้าใจ
Let
us
allow
our
hearts
to
move
around
as
this
spherical
world
rotates
until
we
achieve
an
understanding
เก็บกระเป๋าพร้อมเตรียมหัวใจ
Let
us
pack
our
bags
and
prepare
our
hearts
พร้อมจะปล่อยกาย
ทิ้งความวุ่นวาย
Let
us
be
ready
to
let
our
bodies
go,
let
go
of
the
chaos
ทุกๆ
เรื่องราวร้ายๆ
ปล่อยให้ฉันพาเธอไป
Every
single
terrible
story,
allow
me
to
guide
you
to
go
through
this
ปล่อยชีวิตให้พัดไปกับสายลม
Let
us
allow
life
to
blow
with
the
wind
ปล่อยใจให้โลกใบกลมมันหมุนจนเราได้เข้าใจ
Let
us
allow
our
hearts
to
move
around
as
this
spherical
world
rotates
until
we
achieve
an
understanding
เก็บกระเป๋าพร้อมเตรียมหัวใจ
Let
us
pack
our
bags
and
prepare
our
hearts
พร้อมจะปล่อยกาย
ทิ้งความวุ่นวาย
Let
us
be
ready
to
let
our
bodies
go,
let
go
of
the
chaos
ทุกๆ
เรื่องราวร้ายๆ
ปล่อยให้ฉันพาเธอไป
Every
single
terrible
story,
allow
me
to
guide
you
to
go
through
this
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.