Panic - 다시 처음부터 다시 (Outro) (Saxy Reprise) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Panic - 다시 처음부터 다시 (Outro) (Saxy Reprise)




**다시 처음부터 다시 처음 처음부터
**От начала к началу, снова от начала к началу
다시 처음부터 다시 처음 처음
Первый раз снова с первого раза снова
다시 처음부터 다시 처음 처음부터
От начала к началу, снова от начала к началу
다시 처음부터 내인생을 내게 돌려줘**
Верни мне мою жизнь с самого начала.**
(모든것을 끝내버리고)
(Покончи со всем этим)
1.내인생을 도둑 맞았어 누군가 내게 와서 내손에 든걸 모두 놓랬어
1.Кто-то пришел ко мне и сказал, чтобы я положил все, что у меня было в руках.
나만의 꿈을 갖는 것은 이상 내겐 보두 죄일 뿐이라 말했어
Я сказал тебе, что иметь свои собственные мечты больше не является для меня грехом боду.
너의 꿈을 내놔 그대신 찬밥을 줄께
Отдай мне все свои мечты. Вместо этого я дам тебе холодный рис.
평생 그걸 핥아 먹으면서 행복에 겨운 웃음으로
Я облизывал его всю оставшуюся жизнь и смеялся от счастья.
죄를 사해달라 하늘에다 빌어
Я хочу, чтобы ты простил меня за свои грехи.
콧대를 눌러버리고 싶었어 내손으로 꺾어버리고 싶었어
Я хотел нажать на эту нахальную штуку. Мне хотелось разорвать его своими руками.
하지만 바보같이 끄덕이며 깊이깊이깊이 몸이 가라앉는걸 느끼는 밖에
Но я могу только кивать, как дурак, и чувствовать, как мое тело погружается все глубже и глубже.
나는 없어 아무것도 없어 언제든 죽을 날이 멀게만 느껴져
Я не, я не, я не, я не, я не, я не, я не.
내게 이런 내게 이런 내게 내게 내게 이런 내게 왜!
Почему ты говоришь мне, почему ты говоришь мне, почему ты говоришь мне, почему ты говоришь мне, почему ты говоришь мне, почему?
2.네가 머릿속에 들어온걸 알아 조그만 애였을때 부터 하던 말씀
2.Я знаю, что ты пришел мне в голову. То, что ты говорил с тех пор, как был маленьким ребенком.
내가 하나라도 해보려고 하면 너는 이렇게 말했었지.
Если я пытался что-нибудь сделать, ты говорил: "О, боже мой".
그게 뭐야? 그건 네게 어울리지 않아 그게 뭐야? 도대체 너는 이거밖에 안돼
Что это такое? Это тебе не подходит. Что это такое? Черт возьми, ты единственный.
그게 뭐야? 너같은 애가 있는 일은 미리미리부터 정해져 있어
Что это такое? Что может сделать такой ребенок, как ты, так это подготовиться заранее.
콧대를 눌러버리고 싶었지만 내손으로 꺾어버리고 싶었지만
Я хотел надавить на этого нахала, но я хотел сломать его своими руками.
여전히 바보같이 끄덕이며 깊이깊이깊이 몸이 가라앉는걸 느끼는 밖에
Я все еще могу кивать, как дурак, и чувствовать, как мое тело погружается все глубже и глубже.
나는 없어 아무것도 없어 언제든 죽을 날이 멀게만 느껴져
Я не, я не, я не, я не, я не, я не, я не.
내게 이런 내게 이런 내게 내게 내게 이런 내게 왜!
Почему ты говоришь мне, почему ты говоришь мне, почему ты говоришь мне, почему ты говоришь мне, почему ты говоришь мне, почему?
3.똑같은 되풀이라는 꽃같은 너의 말을
3.Одно и то же повторение ваших слов, как цветов
다같은 길을 간다는 애같은 눈속임을
Это детский трюк, который работает точно так же.
잠자리처럼 믿었어 내자리 잃어버렸어
Я верил в это, как стрекоза. Я потерял свое место.
차라리 다시 첨부터 모조리 끝내버리고
Я бы предпочел сделать это снова.
**이젠 아무도 믿지 않겠어
** Никто больше в это не поверит .
도대체 어디서 부터가 처음이야!
Я никогда и нигде этого не видел!
이젠 정말 끝!
Теперь все действительно кончено!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.