Panic! At the Disco - Do You Know What I'm Seeing? - traduction des paroles en russe




Clouds are marchin' along
Облака плывут стройным рядом
Singin' a song
Напевая песню
Just like they do
Как и всегда
If the clouds were singin' a song
Если бы облака пели песню
I'd sing along
Я бы запел вместе с ними
Wouldn't you too?
А ты разве нет?
If you just knew, what they could do
Если бы только знал, что они могут делать
Oh if you just knew, what would they do
Ох, если бы только знал, что бы они сделали
And if the birds are just hollow words
И если птицы это просто все те слова
Flyin' along
Летящие за ними,
Singin' a song
Напевая песню
What would they do, if they just knew
Что бы они сделали, если бы они просто знали
What they could do, oh if they just knew
Что они могут делать, ох если бы они только знали
I know it's sad that I never gave a damn about the weather
Я знаю, это грустно, но мне всегда было наплевать на погоду
And it never gave a damn about me
И ей всегда было плевать на меня
I know it's sad that I never gave a damn about the weather
Я знаю, это грустно, но мне всегда было наплевать на погоду
And it never gave a damn about me
И ей всегда было плевать на меня
No, it never gave a damn about me
Нет, ей всегда было наплеапть на меня
I know it's mad but if I go to hell will you come with me
Я знаю, это сумасшествие, но если я отправлюсь в ад, пойдёшь ли ты со мной
Or just leave?
Или просто уйдёшь?
I know it's mad but if the world were ending would you kiss me
Я знаю, это сумасшествие, но если бы наступил конец света, поцелуешь ли ты меня
Or just leave me?
Или просто бросишь меня?
Just leave me?
Просто бросишь меня?
Clouds are singin' a song
Облака напевают песню
Marchin' along
Проплывая рядом
Just like they do
Как и всегда
If the clouds were playin' a song
Если бы облака исполняли песню
I'd play along
Я бы подыграл им
Wouldn't you too?
А ты разве нет?
If you just knew, what they could do
Если бы только знал, что они могут делать
Oh if you just knew, what would they do
Ох, если бы только знал, что бы они сделали
And if the words are just hollow birds
И если птицы это просто все те слова
Flyin' along
Летящие за ними,
Singin' a song
Напевая песню
What would they do, if they just knew
Что бы они сделали, если бы они просто знали
What we could do, oh if they just knew
Что мы можем сделать, ох, если бы они только знали
I know it's sad that I never gave a damn about the weather
Я знаю, это грустно, но мне всегда было наплевать на погоду
And it never gave a damn about me
И ей всегда было плевать на меня
I know it's sad that I never gave a damn about the weather
Я знаю, это грустно, но мне всегда было наплевать на погоду
And it never gave a damn about me
И ей всегда было плевать на меня
No it never gave a damn about me
Нет, им всегда было наплевать на меня
I know it's mad but if I go to hell will you come with me
Я знаю, это сумасшествие, но если я отправлюсь в ад, пойдёшь ли ты со мной
Or just leave?
Или просто уйдёшь?
I know it's mad but if the world were ending would you kiss me
Я знаю, это сумасшествие, но если бы наступил конец света, поцелуешь ли ты меня
Or just leave me?
Или просто бросишь меня?
Just leave me?
Просто бросишь меня?
I know it's sad that I never gave a damn about the weather
Я знаю, это грустно, но мне всегда было наплевать на погоду
And it never gave a damn about me
И ей всегда было плевать на меня
I know it's sad that I never gave a damn about the weather
Я знаю, это грустно, но мне всегда было наплевать на погоду
And it never gave a damn about me
И ей всегда было плевать на меня
I know it's sad that I never gave a damn about the weather
Я знаю, это грустно, но мне всегда было наплевать на погоду
And it never gave a damn about me
И ей всегда было плевать на меня
I know it's sad that I never gave a damn about the weather
Я знаю, это грустно, но мне всегда было наплевать на погоду
And it never gave a damn about me
И ей всегда было плевать на меня
No it never gave a damn about me
Нет, им всегда было наплевать на меня





Writer(s): Spencer Smith, Brendon Urie, Jonathan Walker, George Ross


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.