Panic! At the Disco - Nine in the Afternoon - traduction des paroles en russe




Nine in the Afternoon
Три часа дня
Back to the street where we began
Назад на улицу, где мы начинали,
Feeling as good as lovers can, you know
Чувствуя себя так хорошо, как только могут влюблённые, знаешь,
Yeah, we're feeling so good
Да, мы чувствуем себя так хорошо.
Picking up things we shouldn't read
Подбираем вещи, которые нам не следует читать,
It looks like the end of history as we know
Похоже на конец истории, какой мы её знаем,
It's just the end of the world
Это просто конец света.
Back to the street where we began
Назад на улицу, где мы начинали,
Feeling as good as love, you could, you can
Чувствуя себя так хорошо, как только можно любить, как ты могла, как ты можешь.
Into a place where thoughts can bloom
В место, где мысли могут расцветать,
Into a room where it's nine in the afternoon
В комнату, где сейчас три часа дня,
And we know that it could be
И мы знаем, что это может быть,
And we know that it should
И мы знаем, что это должно быть,
And you know that you feel it too
И ты знаешь, что ты тоже это чувствуешь.
'Cause it's nine in the afternoon
Потому что сейчас три часа дня,
And your eyes are the size of the moon
И твои глаза размером с луну,
You could 'cause you can, so you do
Ты могла бы, потому что можешь, так что ты делаешь это,
We're feeling so good just the way that we do
Мы чувствуем себя так хорошо, именно так, как мы это делаем,
When it's nine in the afternoon
Когда три часа дня,
Your eyes are the size of the moon
Твои глаза размером с луну,
You're good 'cause you can, so you do
Ты хороша, потому что можешь, так что ты делаешь это,
We're feeling so good
Мы чувствуем себя так хорошо.
Back to the street, down to our feet
Назад на улицу, спустившись с небес на землю,
Losing the feeling of feeling unique
Теряя ощущение своей уникальности,
Do you know what I mean?
Ты понимаешь, о чём я?
Back to the place where we used to say
Назад в то место, где мы говорили:
"Man, it feels good to feel this way"
"Как же хорошо чувствовать себя так",
Now I know what I mean
Теперь я понимаю, что имел в виду.
Back to the street, back to the place
Назад на улицу, назад в то место,
Back to the room where it all began, hey
Назад в комнату, где всё началось, эй,
Back to the room where it all began
Назад в комнату, где всё началось.
'Cause it's nine in the afternoon
Потому что сейчас три часа дня,
Your eyes are the size of the moon
Твои глаза размером с луну,
You could 'cause you can, so you do
Ты могла бы, потому что можешь, так что ты делаешь это,
We're feeling so good just the way that we do
Мы чувствуем себя так хорошо, именно так, как мы это делаем,
When it's nine in the afternoon
Когда три часа дня,
Your eyes are the size of the moon
Твои глаза размером с луну,
You could 'cause you can, so you do
Ты могла бы, потому что можешь, так что ты делаешь это,
We're feeling so good just the way that we do
Мы чувствуем себя так хорошо, именно так, как мы это делаем,
When it's nine in the afternoon
Когда три часа дня,
Your eyes are the size of the moon
Твои глаза размером с луну,
You could 'cause you can, so you do
Ты могла бы, потому что можешь, так что ты делаешь это,
We're feeling so good just the way that we do
Мы чувствуем себя так хорошо, именно так, как мы это делаем,
When it's nine in the afternoon
Когда три часа дня.





Writer(s): Spencer Smith, Brendon Urie, Jonathan Walker, George Ross


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.