Paroles et traduction Panic Lift - Too Late for Healing

Too Late for Healing

You took my hand to run away
Saying nothing
You took my life & lead astray
And now it′s falling on me

The cold surrounds our fading lives
We freeze to death as you stay blind
You took me in & gave me control
But that won't say this rotten soul

And it′s clear you couldn't see
All the demons left inside
As you turn to walk away
I know I shouldn't be surprised
As the days turn into months
And the months turn into years
I know these scars are here to stay
I know that they will never heal

And still this monster lays inside
Because I can feel it growing, gestating hate
Your words are lies & I can never get away

How could you steal the life from them?
Can′t you see the pain inside their eyes?
I won′t stop, I won't pretend
I will reverse all your lies
And just before you fall to the ground
And just before you make a final sound
Just know it was me all this time
Just know it was me who made this right

I will find you
You will fear me
I bring the storm
The skies are looking grey

Слишком поздно для исцеления

Ты взяла мою руку, чтобы убежать,
Ничего не говоря.
Ты забрала мою жизнь и сбила с пути,
И теперь это обрушивается на меня.

Холод окружает наши угасающие жизни,
Мы замерзаем до смерти, пока ты остаешься слепой.
Ты приняла меня и дала мне контроль,
Но это не спасет эту гнилую душу.

И ясно, что ты не могла видеть
Всех демонов, оставшихся внутри.
Когда ты поворачиваешься, чтобы уйти,
Я знаю, что не должен удивляться.
Поскольку дни превращаются в месяцы,
А месяцы превращаются в годы,
Я знаю, эти шрамы останутся навсегда,
Я знаю, что они никогда не заживут.

И все еще этот монстр таится внутри,
Потому что я чувствую, как он растет, вынашивая ненависть.
Твои слова — ложь, и я никогда не смогу убежать.

Как ты могла украсть у них жизнь?
Разве ты не видишь боль в их глазах?
Я не остановлюсь, я не буду притворяться,
Я опровергну всю твою ложь.
И прямо перед тем, как ты упадешь на землю,
И прямо перед тем, как ты издашь последний звук,
Просто знай, что это был я все это время,
Просто знай, что это я все исправил.

Я найду тебя.
Ты будешь бояться меня.
Я несу бурю.
Небо становится серым.