PanicFG - Sweet - traduction des paroles en allemand

Sweet - PanicFGtraduction en allemand




Sweet
Süß
Viaje al universo que lleva vida en su nombre
Reise zum Universum, das Leben in seinem Namen trägt
Libero letras en carpetas como enjambre
Ich befreie Buchstaben in Ordnern wie ein Schwarm
Te enciende la seca la locura y el hambre
Es zündet dich an, die Trockenheit, der Wahnsinn und der Hunger
Y te resetea volviendote un nuevo hombre
Und es setzt dich zurück, macht dich zu einem neuen Mann
Cierro los ojos mientras el vuelvo alzo
Ich schließe meine Augen, während ich mich erhebe
Galopando va el beat que me sostiene entre brazos
Galoppierend trägt mich der Beat in seinen Armen
Me ayuda fluir y rimas en una calzo
Er hilft mir zu fließen und Reime in einem zu fassen
Pulo oraciones que como diamantes realzo
Ich poliere Sätze, die ich wie Diamanten hervorhebe
Fluyo en el arrullo de niveles que descanso
Ich fließe im Wiegenlied der Ebenen, in denen ich ruhe
Me llevan mientras navego este barco solo
Sie tragen mich, während ich dieses Boot alleine segele
Alas de mis escapulas me llevan descalzo
Flügel meiner Schulterblätter tragen mich barfuß
Cual Yupanqui viajo sin frontera de polo a polo
Wie Yupanqui reise ich grenzenlos von Pol zu Pol
Soy un negrolo mitad negro mitad cholo,
Ich bin ein "Negrolo", halb schwarz, halb "Cholo",
Me digo verdades a mi mismo sin floro
Ich sage mir selbst Wahrheiten, ohne Umschweife
Si se acaba el dulce nuevamente enrolo
Wenn die Süße endet, drehe ich erneut ein
Y mi pluma es una puya de desahogo
Und meine Feder ist eine Spitze der Erleichterung
Coro Sweet fruit love trip
Chorus Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit no fake for real
Süße Frucht, kein Fake, ganz echt
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit no fake for real
Süße Frucht, kein Fake, ganz echt
Fuego de parrafos entre mis timpanos
Feuer von Absätzen zwischen meinen Trommelfellen
Las bocinas despiertan serotonina lenta y fina
Die Lautsprecher erwecken Serotonin, langsam und fein
Ideas que respiro me dejan cual tempano
Ideen, die ich atme, lassen mich wie ein Eisberg zurück
Conexion de sentidos que en la mente cocinan
Verbindung der Sinne, die im Geist kochen
Cada nota cada acorde cada tempo cada rima
Jede Note, jeder Akkord, jedes Tempo, jeder Reim
Como en el Huascaran veo al mundo desde la cima
Wie im Huascaran sehe ich die Welt von oben
Abduccion inmediata que me devuelve a lima
Sofortige Entführung, die mich nach Lima zurückbringt
Y caigo una vez mas en cuenta desde mi tarima
Und ich falle wieder einmal auf meiner Bühne zu Bewusstsein
Viajar es un privilegio para el alma y no el ego
Reisen ist ein Privileg für die Seele und nicht für das Ego
Pa saber hay que vivir lo que fluye en el ruedo
Um zu wissen, muss man erleben, was im Ring fließt
Juzgar y destruir no esta en las reglas del juego
Richten und Zerstören gehören nicht zu den Spielregeln
Y es mejor pedir perdón antes que sea tarde luego
Und es ist besser, um Vergebung zu bitten, bevor es zu spät ist
Ahora me atrevo y pienso en no fallar primero
Jetzt wage ich es und denke daran, nicht zuerst zu versagen
Sin perderme en el rumbo del absurdo desespero
Ohne mich im Kurs der absurden Verzweiflung zu verlieren
Conectando con la realidad yo me pongo primero
Indem ich mich mit der Realität verbinde, stelle ich mich an die erste Stelle
Gracias a Dios sigo siendo el mismo mensajero
Dank Gott bin ich immer noch derselbe Botschafter
Coro Sweet fruit love trip
Chorus Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit no fake for real
Süße Frucht, kein Fake, ganz echt
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit love trip
Süße Frucht, Liebesreise
Sweet fruit no fake for real
Süße Frucht, kein Fake, ganz echt
The world is a moment time never gets back
Die Welt ist ein Moment, die Zeit kommt nie zurück
You only live once do not waste your time
Du lebst nur einmal, verschwende deine Zeit nicht, meine Süße
The world is a moment time never gets back
Die Welt ist ein Moment, die Zeit kommt nie zurück
You only live once do not waste your time
Du lebst nur einmal, verschwende deine Zeit nicht, meine Holde
The world is a moment time never gets back
Die Welt ist ein Moment, die Zeit kommt nie zurück
You only live once do not waste your time
Du lebst nur einmal, verschwende deine Zeit nicht, mein Schatz
The world is a moment time never gets back
Die Welt ist ein Moment, die Zeit kommt nie zurück
You only live once do not waste your time
Du lebst nur einmal, verschwende deine Zeit nicht, meine Liebe





Writer(s): Franco Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.