Paroles et traduction Panjabi MC - True McS
Sumpin'
wild
Безумная
роскошь!
Here
come
da
sun,
da
crazy
buddha
smoker
Вот
идет
да
солнце,
да
сумасшедший
курильщик
Будды.
Hoods
roll
down'n'turnin'
out
the
folk-a
Капюшоны
скатываются
вниз
и
выворачивают
народ
наизнанку.
Got
mixed
vibes
but
the
rhymes
they
be
ringin'
У
меня
смешанные
флюиды,
но
рифмы
они
звенят.
I'm
pumpin'
out
the
sh...
with
the
nozzle
swingin'
Я
выкачиваю
дер...
с
качающейся
насадкой.
Flavours
they
be
rich
like
desi
and
water
Ароматы
они
богаты
как
Дези
и
вода
So
bust
out
the
glitch
& roll
the
next
doodah
Так
что
вырви
этот
глюк
и
скрути
следующий
дудах
Right,
drug
got
'eavy
Точно,
наркотик
подслушал.
Back
it
up
the
road
like
a
Chevy
Назад
по
дороге,
как
Шевроле.
7,
8,
rim
bring
the
grins
from
the
singer,
7,
8,
обод
принеси
ухмылки
от
певца,
Bouncin'
all
around
with
the
crazy
bass
bin
Подпрыгивая
со
всех
сторон
с
сумасшедшим
Басовым
мусором
I
likes
to
check
dem,
rollin'
around
Мне
нравится
проверять
их,
когда
они
катаются
вокруг
да
около
Shakin'
up
the
ground
and
cussin'
em
down
Сотрясаю
землю
и
проклинаю
их.
Like
dat's
da
way
it's
cool
with
the
fake
DJs
Например
DAT
s
da
way
это
круто
с
фальшивыми
диджеями
Sellin
out
the
dance
for
the
radio
plays
Продаю
танцы
ради
радиопередач
I's
from
the
street
Я
с
улицы.
I
eat
soiled
meat
Я
ем
испачканное
мясо.
I
slap
those
dogs
in
the
high
concrete
Я
шлепаю
этих
собак
по
высокому
бетону.
And
I
got
souls
for
the
stinkin'
И
у
меня
есть
души
для
этой
вони.
But
the
hip-hop
word
like,
whatevah
Но
хип-хоп-слово
вроде:
"как
дела?"
Roll
a
bag
o'
herbs
in
the
king-size
reefer
Скатайте
пакет
трав
в
гигантский
рефрижератор.
And
toke
upon
da
sh...
like
Omar
Sharif-a
И
подавиться
да
Ш
...
как
Омар
Шариф-а
True
MC's
are
born
to
fight
Настоящие
ЭМ-СИ
рождены,
чтобы
сражаться.
Instead-a
sellin'
out
to
dance
for
the
limelight
Вместо
этого-распродажа,
чтобы
танцевать
в
центре
внимания.
True
MC's
are
born
to
fight
Настоящие
ЭМ-СИ
рождены,
чтобы
сражаться.
Instead-a
sellin'
out
to
dance
for
the
limelight
Вместо
этого-распродажа,
чтобы
танцевать
в
центре
внимания.
Ohohohohohohohoh
Охохохохохохохох
Nooooooooooooooo
Неееееееееееееет
Times
they
be
fresh
like
Kool
& The
Gang,
Времена,
когда
они
были
свежими,
как
Kool
& The
Gang,
Back
in
the
days
when
they
used
to
get
down
В
те
дни,
когда
они
спускались
вниз.
And
nowadays
they
got
men
А
теперь
у
них
есть
мужчины.
Knockin'
at
my
door,
and
cuffin'
up
my
hand
Стучит
в
мою
дверь
и
надевает
наручники
на
мою
руку.
Well
they
be
suckahs
and
I
be
brown
Что
ж
они
сосунки
а
я
коричневый
Like
James,
trippin'
on
a
funky
sound
Как
Джеймс,
спотыкающийся
на
фанковом
звуке.
I
gots
the
fat,
dirty
stinkin'
fungus
У
меня
жирный,
грязный,
вонючий
гриб.
Rollin'
down
my
throat
and
growin'
in
my
lungus
Скатывается
в
горло
и
растет
в
легких.
47
rings
from
the
bins
when
I
swing
47
звенит
из
мусорных
баков
когда
я
качаюсь
I
thinks
of
the
past
when
I
smoke
my
tins
Я
думаю
о
прошлом,
когда
курю
свои
банки.
Nowadays
I
gets
paid
for
the
rhymes
when
I'm
bouncin'
Теперь
мне
платят
за
рифмы,
когда
я
прыгаю.
At
times
be
trippin'
like
Richard
Branson
Временами
я
спотыкаюсь,
как
Ричард
Брэнсон.
So
get
off
my
sound,
see
Так
что
убирайся
с
моего
звука,
понимаешь
You
know
it
ain't
yours
Ты
знаешь,
что
это
не
твое.
It
belongs
to
the
P
Он
принадлежит
Р
And
the
super-high
court
И
сверхвысокий
суд.
Crips
they
be
smilin
coz
they
know
they
black'n
Калеки
они
улыбаются
потому
что
знают
что
они
черные
I
rocks
the
party
like
(scratching)
Я
зажигаю
на
вечеринке,
как
(царапаюсь)
When
I
walk
the
street
I
don't
fear
no
man
Когда
я
иду
по
улице,
я
не
боюсь
никого.
Coz
I
wear
the
steel
bandit
on
my
hand
Потому
что
я
ношу
стальной
бандит
на
руке
It
means
"Original
G",
the
Biz
Markie,
Это
значит
"оригинал
Джи",
бизнес
марки.
Sugar-free,
Pepsi,
max
out
my
Sig,
Без
сахара,
Пепси,
максимум
моего
сига.
True
MC's
are
born
to
fight
Настоящие
ЭМ-СИ
рождены,
чтобы
сражаться.
Instead-a
sellin'
out
the
dance
for
the
limelight
Вместо
этого-распродажа
танцев
ради
всеобщего
внимания.
True
MC's
are
born
to
fight
Настоящие
ЭМ-СИ
рождены,
чтобы
сражаться.
Instead-a
sellin'
out
to
dance
for
the
limelight
Вместо
этого-распродажа,
чтобы
танцевать
в
центре
внимания.
Instead-a
sellin'
out
to
dance
for
the
limelight
Вместо
этого-распродажа,
чтобы
танцевать
в
центре
внимания.
Instead-a
sellin'
out
to
dance
for
the
limelight
Вместо
этого-распродажа,
чтобы
танцевать
в
центре
внимания.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rajinder Rai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.