Pankaj Udhas - Shabab Par Hai Jawani - traduction des paroles en allemand
Pankaj Udhas Shabab Par Hai Jawani

Shabab Par Hai Jawani

Pankaj Udhas

Shabab Par Hai Jawani - Pankaj Udhastraduction en allemand




Shabab Par Hai Jawani
Shabab Par Hai Jawani
Yeh bejaan cheejo ki feeki numaish
Diese leblosen Dinge, ihre fade Show
Yeh unche yeh kahin yaa yeh taare hata do
Diese hohen, diese Sterne, räum sie weg
Jahaan se gujarna hain us maizabee ko
Wo jene Schönheit vorbeizieht
Waha mere siine ki dhadkan bichha do
Dort breite den Schlag meines Herzens aus
Shabab par hain jawani nazar lage na kahin
Die Jugend gehört der Schönheit, kein böser Blick soll sie treffen
Shabab par hain jawani nazar lage na kahin
Die Jugend gehört der Schönheit, kein böser Blick soll sie treffen
Bane naa koi kahaani nazar lage na kahin
Keine traurige Geschichte soll entstehen, kein böser Blick soll sie treffen
Shabab par hai jawani nazar lage na kahin
Die Jugend gehört der Schönheit, kein böser Blick soll sie treffen
Nazar theharti nahin woh shabaab paya hain
Der Blick verweilt nicht, denn sie hat Schönheit erlangt
Nazar theharti nahin woh shabaab paya hain
Der Blick verweilt nicht, denn sie hat Schönheit erlangt
Nazar theharti nahin woh shabaab paya hain
Der Blick verweilt nicht, denn sie hat Schönheit erlangt
Bahaar bharti hain paani nazar lage na khai
Der Frühling füllt sich mit Wasser, kein böser Blick soll sie treffen
Bahaar bharti hain paani nazar lage na khai
Der Frühling füllt sich mit Wasser, kein böser Blick soll sie treffen
Bane na koi kahani nazar lage na kahin
Keine traurige Geschichte soll entstehen, kein böser Blick soll sie treffen
Shabab par hai jawani nazar lage na kahin
Die Jugend gehört der Schönheit, kein böser Blick soll sie treffen
Andheri raat main raaho pe
In dunklen Nächten auf den Wegen
Yun na nikalaa kar
Geh nicht so allein
Andheri raat main raaho pe
In dunklen Nächten auf den Wegen
Yun na nikalaa kar
Geh nicht so allein
Andheri raat main raaho pe
In dunklen Nächten auf den Wegen
Yun na nikalaa kar
Geh nicht so allein
Tu chaandni ki hain raani nazar lage na kahin
Du bist die Königin des Mondlichts, kein böser Blick soll dich treffen
Tu chaandni ki hain raani nazar lage na kahin
Du bist die Königin des Mondlichts, kein böser Blick soll dich treffen
Bane na koi kahani nazar lage na kahin
Keine traurige Geschichte soll entstehen, kein böser Blick soll dich treffen
Shabab par hai jawani nazar lage na kahin
Die Jugend gehört der Schönheit, kein böser Blick soll sie treffen
Dhanak sitaare ghata roshni saba khushboo
Regenbogensterne, Wolken, Licht, alle Düfte
Dhanak sitaare ghata roshni saba khushboo
Regenbogensterne, Wolken, Licht, alle Düfte
Dhanak sitaare ghata roshni saba khushboo
Regenbogensterne, Wolken, Licht, alle Düfte
Yeh sab teri nishaani nazar lage na kahin
Das alles sind deine Spuren, kein böser Blick soll dich treffen
Yeh sab teri nishaani nazar lage na kahin
Das alles sind deine Spuren, kein böser Blick soll dich treffen
Bane na koi kahani nazar lage na kahin
Keine traurige Geschichte soll entstehen, kein böser Blick soll dich treffen
Shabab par hain jawani nazar lage na kahin
Die Jugend gehört der Schönheit, kein böser Blick soll sie treffen
Bane na koi kahani nazar lage na kahin
Keine traurige Geschichte soll entstehen, kein böser Blick soll dich treffen
Shabab par hain jawani nazar lage na kahin
Die Jugend gehört der Schönheit, kein böser Blick soll sie treffen




Writer(s): Madan Pal, Pankaj Udhas
Pankaj Udhas - Aafreen Vol. 2
Album
Aafreen Vol. 2
date de sortie
01-01-1986

1 Yehi Hai Fasana
2 Shehar Mein Tere
3 Ab Maloom Hua
4 Zakhm Jo Paye
5 Shabab Par Hai Jawani
6 Usne Bade Andaz Se
7 Thodi Thodi Piya Karo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.