Paroles et traduction Pankow - I'm Lost, Little Girl

I′m Lost, Little Girl

I'm lost
I′m lost
I'm lost
Little girl I'm lost
No religion, no god
No salvation, no god
No religion, no hope
No mercy, no hope
No second chance for the betrayed
No second life for the despised
No religion, no god
No love, no sex at all
I can feel your contempt
Feel it eating up my body
Misanthropes are always right
Now I′m only food for pigs
Nihilism, nihilism!
Misanthropes are always right
Misanthropes are always right
Misogynists quite often
I′m lost
I'm lost
I′m lost
Little girl I'm lost
No religion, no god
No salvation, no god
No religion, no hope
No mercy, no hope
No second chance for the betrayed
No second life for the despised
No religion, no god
No love, no sex at all
I′m not waiting for a change
It's too late to reconsider
Misanthropes are always right
I′m lost little girl
I'm losing every trail
Misanthropes are always right
Misanthropes are always right
Mysogynists quite often
Misanthropes are always right
Mysogynists quite often
Misanthropes are always right
Mysogynists quite often
I'm lost
I′m lost
I′m lost
I'm lost
I′m lost
I'm lost
I′m lost
Little girl I'm lost
Little girl I′m lost
No religion, no god
No salvation, no god
No religion, no hope
No mercy, no hope

--
Steve Rider

Я потерялся, девочка.

Я потерялся.
Я потерялся.
Я потерялся.
Малышка я потерялся
Нет религии, нет Бога.
Нет спасения, нет Бога.
Ни веры, ни надежды.
Ни пощады, ни надежды.
У преданных нет второго шанса.
Нет второй жизни для презираемых.
Нет религии, нет Бога.
Никакой любви, никакого секса.
Я чувствую твое презрение.
Чувствую, как оно пожирает мое тело.
Мизантропы всегда правы.
Теперь я всего лишь корм для свиней.
Нигилизм, нигилизм!
Мизантропы всегда правы.
Мизантропы всегда правы.
Женоненавистники довольно часто
Я потерялся.
Я потерялся.
Я потерялся.
Малышка я потерялся
Нет религии, нет Бога.
Нет спасения, нет Бога.
Ни веры, ни надежды.
Ни пощады, ни надежды.
Нет второго шанса для преданных.
Нет второй жизни для презираемых.
Нет религии, нет Бога.
Никакой любви, никакого секса.
Я не жду перемен.
Слишком поздно что-то менять.
Мизантропы всегда правы.
Я потерялся, девочка.
Я теряю все следы.
Мизантропы всегда правы.
Мизантропы всегда правы.
Женоненавистники довольно часто
Мизантропы всегда правы.
Женоненавистники довольно часто
Мизантропы всегда правы.
Женоненавистники довольно часто
Я потерялся.
Я потерялся.
Я потерялся.
Я потерялся.
Я потерялся.
Я потерялся.
Я потерялся.
Малышка я потерялся
Малышка я потерялся
Нет религии, нет Бога.
Нет спасения, нет Бога.
Ни веры, ни надежды.
Ни пощады, ни надежды.

--
Стив Райдер