Paroles et traduction Panos Kalidis - Gia Sou
Στο
σπίτι
θα'σουνα
θυμάμαι
In
your
home,
I
remember
Και
θα
κοιμοσουν
ως
αργά
You'd
sleep
until
late
Αλλα
την
πατησες
φοβάμαι
But,
unfortunately,
you
got
caught
Γιατί
σας
είδα
αγκαλιά
Because
I
saw
you
embracing
him
Τι
άλλο
θέλω
παραπανω
What
else
can
I
want
Για
τις
ψευτιες
σου
να
πιστω
Than
to
believe
your
lies
Την
μάχη
ξέρω
ποτε
χανω
I
know
when
I
lose
a
battle
Και
ποτε
πρεπει
"γεια"
να
πω
And
when
I
must
say
"goodbye"
Γεια
σου
Goodbye
Και
άντε
να
χαρείς
τον
ερωτα
σου
Go
ahead
and
enjoy
your
love
Γεια
σου
Goodbye
Αντε
να
του
πεις
τα
ψέματα
σου
Go
ahead
and
tell
him
your
lies
Δεν
θα
κλαίω
δεν
θα
πινω
I
will
not
cry,
I
will
not
drink
Δεν
θα
έχω
τις
κλειστές
μου
I
will
not
lock
myself
in
Αντε
γεια
σου
και
σας
δίνω
Go
ahead,
goodbye,
I
wish
you
Τις
καλύτερες
ευχές
μου
My
best
Γεια
σου
Goodbye
Και
άντε
να
χαρεις
τον
ερωτα
σου
Go
ahead
and
enjoy
your
love
Γεια
σου
Goodbye
Και
άντε
να
του
πεις
τα
ψέματα
σου
Go
ahead
and
tell
him
your
lies
Μικρο
το
μπαρ
χλωμά
τα
φώτα
The
bar
is
small,
the
lights
are
dim
Και
τον
κοιτουσες
σαν
θεο
And
you
looked
at
him
like
a
god
Μετα
απ'αυτα
τα
γεγονοτα
After
all
this
happened
Εγώ
δεν
μένω
πια
εδω
I'm
no
longer
staying
here
Γεια
σου
Goodbye
Και
άντε
να
χαρείς
τον
ερωτα
σου
Go
ahead
and
enjoy
your
love
Γεια
σου
Goodbye
Αντε
να
του
πεις
τα
ψέματα
σου
Go
ahead
and
tell
him
your
lies
Δεν
θα
κλαίω
δεν
θα
πινω
I
will
not
cry,
I
will
not
drink
Δεν
θα
έχω
τις
κλειστές
μου
I
will
not
lock
myself
in
Αντε
γεια
σου
και
σας
δίνω
Go
ahead,
goodbye,
I
wish
you
Τις
καλύτερες
ευχές
μου
My
best
Γεια
σου
Goodbye
Και
άντε
να
χαρείς
τον
έρωτα
σου
Go
ahead
and
enjoy
your
love
Γεια
σου
Goodbye
Και
άντε
να
του
πεις
τα
ψέματα
σου
Go
ahead
and
tell
him
your
lies
Δεν
θα
κλαιω
δεν
θα
πινω
I
will
not
cry,
I
will
not
drink
Αντε
γεια
σου
και
σας
δίνω
Go
ahead,
goodbye,
I
wish
you
Τις
καλύτερες
ευχές
μου
My
best
Γεια
σου
Goodbye
Και
άντε
να
χαρείς
τον
ερωτα
σου
Go
ahead
and
enjoy
your
love
Γεια
σου
Goodbye
Και
άντε
να
του
πεις
τα
ψέματα
σου
Go
ahead
and
tell
him
your
lies
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.