Paroles et traduction Panos Kalidis - Kou Pepe

Kou Pepe

Αν είσαι εκείνη, που της τάξανε πολλά
Αν έχει πάθει η καρδούλα σου ζημιά
Αν σε χαλάνε οι κακές επιλογές
Ζείσε κάτι παραπάνω δίπλα μου αν θες
Και θα σ'εχω σαν μωρό
Κου πεπε
Κου πεπε
Κι αμα μπεις στον πειρασμό
Ο, τι πεις το δέχομαι
Και θα σ'εχω σαν μωρό
Κου πέπε
Κου πέπε
Κι αμα μπεις στον πειρασμό
Σε οτι και να λες θα λέω ναι
Αν παραλίγο στην αγάπη δεν κόλλας
Δίνεις τα παντα, μα στο τέλος την πατάς
Αν επίγονος θέλεις άντρο αλλαγή
Ας τους όλους κι άιντε παμε, φύγαμε μαζί
Και θα σ'εχω σαν μωρό
Κου πεπε
Κου πεπε
Κι αμα μπεις στον πειρασμό
Ο, τι πεις το δέχομαι
Και θα σ'εχω σαν μωρό
Κου πέπε
Κου πέπε
Κι αμα μπεις στον πειρασμό
Σε οτι και να λες θα λέω ναι
Και θα σ'εχω σαν μωρό
Κου πεπε
Κου πεπε
Κι αμα μπεις στον πειρασμό
Ο, τι πεις το δέχομαι
Και θα σ'εχω σαν μωρό
Κου πέπε
Κου πέπε
Κι αμα μπεις στον πειρασμό
Σε οτι και να λες θα λέω ναι.

Ку-пепе

Если ты та, кому много всего обещали,
Если твоему сердечку причинили боль,
Если тебя расстраивает неудачный выбор,
Проживи нечто большее рядом со мной, если хочешь.
И я буду относиться к тебе, как к ребенку,
Ку-пепе,
Ку-пепе.
И если поддашься искушению,
Что бы ты ни сказала, я приму,
И я буду относиться к тебе, как к ребенку,
Ку-пепе,
Ку-пепе.
И если поддашься искушению,
На все, что ты скажешь, я буду говорить «да».
Если ты почти влюбилась,
Ты отдаешь все, но в конце концов ошибаешься.
Если ты хочешь перемен,
Долой всех, пошли, мы уходим вместе.
И я буду относиться к тебе, как к ребенку,
Ку-пепе,
Ку-пепе.
И если поддашься искушению,
Что бы ты ни сказала, я приму,
И я буду относиться к тебе, как к ребенку,
Ку-пепе,
Ку-пепе.
И если поддашься искушению,
На все, что ты скажешь, я буду говорить «да».
И я буду относиться к тебе, как к ребенку,
Ку-пепе,
Ку-пепе.
И если поддашься искушению,
Что бы ты ни сказала, я приму,
И я буду относиться к тебе, как к ребенку,
Ку-пепе,
Ку-пепе.
И если поддашься искушению,
На все, что ты скажешь, я буду говорить «да».