Paroles et traduction Panos Kiamos - Dyo Metra Ouranos
Άνεμος
μοιραίος
μακριά
μου
σε
έχει
πάρει
Cruel
winds
have
taken
you
far
away
from
me
και
έχω
μείνει
έξω
από
τα
πλάνα
του
Θεού
and
I've
been
left
outside
of
God's
plan
μίκρυνε
ο
κόσμος
αναπάντεχα
για
μένα
the
world
has
suddenly
become
so
small
for
me
μες
την
καταιγίδα
του
καιρού.
in
this
storm
of
life.
Που
να
χωρέσω,
που;
Where
can
I
go,
my
love?
Στο
σπίτι
ποιου
καημού;
Whose
house
of
sorrow
will
welcome
me?
Δύο
μέτρα
ουρανός
Two
meters
of
heaven
από
πάνω
μου
για
φως
above
me,
as
a
beacon
of
light
τόσο
έμεινε
για
μένα
that's
all
that's
left
for
me
αφού
έγινες
καπνός,
now
that
you're
gone,
Δύο
μέτρα
ουρανός...
Two
meters
of
heaven...
Μάγος
είναι
ο
χρόνος
και
όλα
τα
εξαφανίζει
Time
is
a
magician,
making
everything
disappear
κάνει
την
αγάπη
ένα
αγκάθι
στην
καρδιά
turning
love
into
a
thorn
in
my
heart
μίκρυνε
ο
κόσμος
απ'
την
άδικη
φυγή
σου
the
world
has
shrunk
since
you
left
me
θρύψαλα
η
δύναμη
μου
πια.
my
strength
shattered
into
a
thousand
pieces.
Που
να
χωρέσω,
που;
Where
can
I
go,
my
love?
Στο
σπίτι
ποιου
καημού;
Whose
house
of
sorrow
will
welcome
me?
Δύο
μέτρα
ουρανός
Two
meters
of
heaven
από
πάνω
μου
για
φως
above
me,
as
a
beacon
of
light
τόσο
έμεινε
για
μένα
that's
all
that's
left
for
me
αφού
έγινες
καπνός,
now
that
you're
gone,
Δύο
μέτρα
ουρανός...
Two
meters
of
heaven...
Δύο
μέτρα
ουρανός
Two
meters
of
heaven
από
πάνω
μου
για
φως
above
me,
as
a
beacon
of
light
τόσο
έμεινε
για
μένα
that's
all
that's
left
for
me
αφού
έγινες
καπνός,
now
that
you're
gone,
Δύο
μέτρα
ουρανός...
Two
meters
of
heaven...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.