Paroles et traduction Panos Kiamos - M' Echeis Arrostisei

M' Echeis Arrostisei

Νόμιζα πως τέλειωσε
και θα συνεχίσω
Μα εμφανίστηκες μπροστά μου ξανά απ′ το πουθενά
Μια αδύναμη στιγμή
έχεις εκμεταλλευτεί
Κι είσαι πάλι μέσα στην ζωή μου

Μ' έχεις αρρωστήσει
Φύγε μακριά μου να σωθώ
Ψάχνω κάποια λύση
για να μη με στείλεις στον γκρεμό
Μ′έχεις πια πεθάνει
φτάνει σου λέω φτάνει

Μ'έχεις αρρωστήσει
Πόσο ακόμα θα με τυραννάς
Ψάχνω κάποια λύση
Προσπαθώ να φύγω με πονάς
Μ'έχεις πια πεθάνει
Τι σου έχω κάνει

Όλα μου τα λάθη τώρα
τα ξαναμετρώ
Και το πιο μεγάλο απ′ όλα
είναι πάλι εδώ
Πόσο έχω προδωθεί
που να βρω την αντοχή
Κι όμως πάλι είσαι στην ζωή μου

Μ′έχεις αρρωστήσει
φύγε μακριά μου να σωθώ
Ψάχνω κάποια λύση
για να μη με στείλεις στον γκρεμό
Μ'έχεις πια πεθάνει
φτάνει σου λέω φτάνει

Μ′έχεις αρρωστήσει
Πόσο ακόμα θα με τυραννάς
Ψάχνω κάποια λύση
Προσπαθώ να φύγω με πονάς
Μ' έχεις πια πεθάνει
Τι σου έχω κάνει

Μ′έχεις αρρωστήσει
πόσο ακόμα θα με τυραννάς
Ψάχνω κάποια λύση
προσπαθώ να φύγω με πονάς
Μ'έχεις πια πεθάνει
Τι σου έχω κάνει

It's Driving Me Crazy

I thought it was over
and I would move on
But you appeared before me again out of nowhere
A moment of weakness
took advantage of
And you're in my life again

You're driving me crazy
Get away from me so I can be saved
I'm looking for a solution
so you don't send me to the abyss
You've killed me already
enough I tell you, enough

You're driving me crazy
How much longer will you torment me
I'm looking for a solution
I'm trying to leave you hurt me
You've killed me already
What have I done to you

All my mistakes now
I'm recounting them
And the biggest of them all
is you again
How much I have betrayed
where to find the strength
And yet you're still in my life

You're driving me crazy
get away from me so I can be saved
I'm looking for a solution
so you don't send me to the brink
You've killed me already
enough I tell you, enough

You're driving me crazy
How much longer will you torment me
I'm looking for a solution
I'm trying to leave you hurt me
You've killed me already
What have I done to you

You're driving me crazy
how much longer will you torment me
I'm looking for a solution
I'm trying to leave you hurt me
You've killed me already
What have I done to you