Paroles et traduction Panos Kiamos - Tha Perasei
Που
γυρνάω
και
γιατί
Where
I
go
and
why
Και
τι
ώρα
θα
′μαι
πίσω
What
time
I'll
be
back
Για
τα
πάντα
μια
ζωή
For
everything,
all
my
life
Ψάχνεις
αφορμή
You
look
for
an
excuse
Με
πιέζεις
συνεχώς
You
pressure
me
constantly
Δε
μπορώ
να
λειτουργήσω
I
can't
function
Ο
παλιός
μου
εαυτός
My
old
self
Ήταν
λογικός
Was
rational
Θα
περάσει,
θα
περάσει
It
will
pass,
it
will
pass
Ίσως
είναι
μια
φάση
Maybe
it's
a
phase
Έτσι
έλεγα
για
σένα
That's
what
I
used
to
say
about
you
Τώρα
όμως
λέω
τέρμα
But
now
I
say
it's
over
Σ'
αγαπώ
πολύ
αλλά
I
love
you
very
much
but
Έχεις
ψυχολογικά
You
have
psychological
problems
Κι
άμα
σου
τα
λύσω
εγώ
And
if
I
solve
them
for
you
Σίγουρα
θα
τρελαθώ
I
will
definitely
go
crazy
Σ′
αγαπώ
πολυ
αλλά
I
love
you
very
much
but
Έχεις
ψυχολογικά
You
have
psychological
problems
Ας
το
λήξουμε
εδώ
Let's
end
it
here
Υποφέρουμε
κι
οι
δύο
We
are
both
suffering
Που
κοιτάω
στα
κρυφά
Who
I
look
at
in
secret
Και
μηνύματα
που
στέλνω
And
messages
I
send
Ανασφάλειας
κενά
Emptiness
of
insecurity
Έχεις
στη
καρδιά
You
have
in
your
heart
Ανακρίσεις
απειλές
Interrogations,
threats
Και
δικαίωμα
δε
δίνω
And
I
don't
give
you
the
right
Καθαρά
υπερβολές
They
are
clean
exaggerations
Είναι
οσα
λές
It's
what
you
say
Θα
περάσει,
θα
περάσει
It
will
pass,
it
will
pass
Ίσως
είναι
μια
φάση
Maybe
it's
a
phase
Έτσι
έλεγα
για
σένα
That's
what
I
used
to
say
about
you
Τώρα
όμως
λέω
τέρμα
But
now
I
say
it's
over
Σ'
αγαπώ
πολύ
αλλά
I
love
you
very
much
but
Έχεις
ψυχολογικά
You
have
psychological
problems
Κι
άμα
σου
τα
λύσω
εγώ
And
if
I
solve
them
for
you
Σίγουρα
θα
τρελαθώ
I
will
definitely
go
crazy
Σ'
αγαπώ
πολυ
αλλά
I
love
you
very
much
but
Έχεις
ψυχολογικά
You
have
psychological
problems
Ας
το
λήξουμε
εδώ
Let's
end
it
here
Υποφέρουμε
κι
οι
δύο
We
are
both
suffering
Θα
περάσει,
θα
περάσει
It
will
pass,
it
will
pass
Ίσως
είναι
μια
φάση
Maybe
it's
a
phase
Έτσι
έλεγα
για
σένα
That's
what
I
used
to
say
about
you
Τώρα
όμως
λέω
τέρμα
But
now
I
say
it's
over
Σ′
αγαπώ
πολύ
αλλά
I
love
you
very
much
but
Έχεις
ψυχολογικά
You
have
psychological
problems
Κι
άμα
σου
τα
λύσω
εγώ
And
if
I
solve
them
for
you
Σίγουρα
θα
τρελαθώ
I
will
definitely
go
crazy
Σ′
αγαπώ
πολυ
αλλά
I
love
you
very
much
but
Έχεις
ψυχολογικά
You
have
psychological
problems
Ας
το
λήξουμε
εδώ
Let's
end
it
here
Υποφέρουμε
κι
οι
δύο
We
are
both
suffering
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.