Paroles et traduction Panteón Rococó - Borracho Drunk Steady Beer

Borracho Drunk Steady Beer

Es tarde y mis amigos ya se van
Quedando dormidos
Y en el cielo se dibuja
La figura
De esas chicas
Juro que no vuelvo a tomar
De este tequila
Y tu ausencia me castigará
Igual que una herida
Voy perdiendo la razón
Entre vasos de alcohol
¡Que borracho estoy!
Todas las canciones que yo escuché
Para recordarte
Me dijeron que esta noche yo-oh-oh
Voy a llorarte
No me importa la cruda que voy
A experimentar
Si mañana entre tus piernas
Me la puedo curar
Voy perdiendo la razón
Entre vasos de alcohol
¡Que borracho estoy!
Todas las canciones que yo escuché
Para recordarte
Me dijeron que esta noche yo
Voy a llorarte
No me importa la cruda que voy
A experimentar
Si es que al otro día entre tus piernas
Me la puedo curar
Voy perdiendo la razón
Entre vasos de alcohol
¡Que borracho estoy!
Un tequila, antes de que empiecen los trancazos
Tomo para ver si es que puedo ser
A quien tú vas a querer
Tomo para ver lo que quiero ver
Si es que piensas en volver
Borracho
Wuoh wuoh wuoh ahh
Borracho
Wuoh wuoh wuoh ahh
Hasta la madre
La madre de borracho
Hasta la madre de borracho
Hasta la madre de borracho
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah...!

Пьяный, Напившийся, Постоянное Пиво

Уже поздно, и мои друзья расходятся,
Засыпая на ходу.
А в небе рисуется
Фигура
Той девушки.
Клянусь, больше не притронусь
К этой текиле.
А твое отсутствие накажет меня,
Как открытая рана.
Я теряю рассудок
Среди стаканов с алкоголем.
Как же я пьян!
Все песни, что я слушал,
Чтобы помнить о тебе,
Сказали мне, что сегодня ночью я-а-а
Буду плакать по тебе.
Мне плевать на похмелье, которое я
Испытаю,
Если завтра между твоих ног
Смогу его излечить.
Я теряю рассудок
Среди стаканов с алкоголем.
Как же я пьян!
Все песни, что я слушал,
Чтобы помнить о тебе,
Сказали мне, что сегодня ночью я
Буду плакать по тебе.
Мне плевать на похмелье, которое я
Испытаю,
Если на следующий день между твоих ног
Смогу его излечить.
Я теряю рассудок
Среди стаканов с алкоголем.
Как же я пьян!
Еще текилы, прежде чем начнутся драки.
Пью, чтобы понять, смогу ли я стать
Тем, кого ты полюбишь.
Пью, чтобы увидеть то, что хочу увидеть,
Думаешь ли ты вернуться.
Пьяный.
Уох, уох, уох, ах.
Пьяный.
Уох, уох, уох, ах.
До чертиков.
Чертовски пьян.
Чертовски пьян.
Чертовски пьян.
Да!
Да!
Да!
Да!
Да...!