Panteón Rococó - Dime (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Panteón Rococó - Dime (En Vivo)




Dime (En Vivo)
Tell Me (Live)
Dime, qué piensa el
Tell me, what does he think
Cuando lo besas pensando en mi?
When you kiss him but you're thinking of me?
Dime, que estabas pensando, corazón?
Tell me, honey, what were you thinking
Cuando le dijiste que si.
When you said yes to him?
Cuando le dijiste que si,
When you said yes to him,
Dime que piensa el.
Tell me what he thinks.
De que esta noche la pases
That tonight you're spending here,
Aquí juntito, juntito a mi.
Close, very close to me.
Dime si sueñas con el,
Tell me if you dream of him
Cuando duermes junto de mi.
When you're sleeping next to me.
Dime que lo que conoce, mi amor,
Tell me, my love, what he knows
Que no conozca yo de ti, mujer.
That I don't know about you, woman.
Dime que piensa el
Tell me what he thinks
Dime si sus besos son igual a estos,
Tell me if his kisses are the same as mine,
O que ni en eso me puede superar.
Or that not even in that can he surpass me.
Dime si sus besos son igual a estos,
Tell me if his kisses are the same as mine,
Yo se que no por eso vas a regresar.
I know you're not coming back because of that.
Dime si piensas en el,
Tell me if you think of him
Cuando despiertas junto de mi
When you wake up next to me.
Dime, que estabas pensando, corazón,
Tell me, honey, what were you thinking,
Cuando le dijiste que si, mujer?
When you said yes to him, woman?
Cuando le dijiste que si,
When you said yes to him,
Dime que piensa el.
Tell me what he thinks.
De que esta noche la pases
That tonight you're spending here,
Aquí juntito, juntito a mi.
Close, very close to me.
Dime, que intentas con el
Tell me, what are you trying to do with him
Si a quien quieres es a mi?
If it's me you want?
Dime si cuando le haces el amor,
Tell me, when you make love to him,
Si lo haces como a mi, mujer.
Do you do it like you do with me, woman?
Dime que piensa el
Tell me what he thinks
Dime si sus besos son igual a estos,
Tell me if his kisses are the same as mine,
O que ni en eso me puede superar.
Or that not even in that can he surpass me.
Dime si sus besos son igual a estos,
Tell me if his kisses are the same as mine,
Yo se que no por eso vas a regresar.
I know you're not coming back because of that.
Dime que piensa el
Tell me what he thinks.
Dime que piensas tu
Tell me what you think.
Dime si sus besos son igual a estos,
Tell me if his kisses are the same as mine,
O que ni en eso me puede superar.
Or that not even in that can he surpass me.
Dime si sus besos son igual a estos,
Tell me if his kisses are the same as mine,
Yo se que no por eso vas a regresar
I know you're not coming back for that reason





Writer(s): Rubio, Paulina Goad, Grant Thomas, Paulina Rubio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.