Paroles et traduction Panteón Rococó - Déjala Tranquila

Déjala Tranquila

Oye, para, espera, déjala tranquila por favor
Oye tu! ven pa′ acá!
O que me voy a morir, oh no!
O que me voy a morir, oh no!
Mira date cuenta de la realidad
Ella no te quiere y es la única verdad.
Yo sé que no es muy fácil,
Pero debes de entender,
Que todo en este mundo tiene su final
Déjala, tranquila por favor.
¿Qué no vez? Ya no te quiere ver
Déjala, tranquila por favor.
¿Qué no vez? Ya no te quiere ver.
Ella esta con otro,
Tiene mil, mil cosas que hacer,
El tiempo contigo ya no puede más volver.
Momentos destruidos que no puedes componer,
Y a fin de cuentas debes de entender.
Déjala, tranquila por favor.
¿Qué no vez? Ya no te quiere ver
Déjala, tranquila por favor.
¿Qué no vez? Ya no te quiere ver.
Fueron tus ventanas,
Si que fueron tus ventanas rotas
Las que ocultaban tu persona,
Las que ocultaban tu corazón
Las que nunca se rompieron,
Las que nunca se quebraron.
Y ahora sientes el fracaso, el fracaso de tu amor.
Yo se que no es muy fácil,
Pero debes entender,
Que todo en este mundo llega siempre a su final.
Tranquilo por favor.
Teikirisi my friend.
¿Qué no ves? Ya, ya no te quiere ver.
Date de por vencido y deja de luchar,
Busca en otros ojos lo que no supiste amar.
Yo se que no es muy fácil,
Pero debes entender,
Que todo en este mundo llega siempre a su final.
Déjala, tranquila por favor.
Tranquilo Señor!
Déjala, tranquila por favor
Tranquilo mi buen! (o wey?)
Déjala. tranquila por favor, que no vez
Ya no te quiere ver
Déjala. tranquila por favor, que no vez
Ya no te quiere ver
Déjala, tranquila por favor, que no vez
Ya no te quiere ver

Leave Her Alone

Hey, stop, wait, leave her alone, please
Hey you, come over here
Oh no, I'm going to die!
Oh no, I'm going to die!
Look, get a grip on reality
She doesn't love you, that's the only truth.
I know it's not easy,
But you must understand,
That everything in this world has an end
Leave her alone, please.
Can't you see? She doesn't want to see you anymore
Leave her alone, please.
Can't you see? She doesn't want to see you anymore.
She's with someone else,
She has a thousand things to do,
Time with you can't come back anymore.
Moments destroyed that you can't mend,
And at the end of it all, you must understand.
Leave her alone, please.
Can't you see? She doesn't want to see you anymore
Leave her alone, please.
Can't you see? She doesn't want to see you anymore.
It was your windows,
Yes, it was your broken windows,
That hid your person,
That hid your heart,
That never broke,
That never shattered.
And now you feel the failure, the failure of your love.
I know it's not easy,
But you must understand,
That everything in this world always comes to an end.
Calm down, please.
Teikirisi my friend.
Can't you see? She doesn't want to see you anymore.
Give up and stop fighting,
Look in other eyes for what you couldn't love.
I know it's not easy,
But you must understand,
That everything in this world always comes to an end.
Leave her alone, please.
Be calm, sir!
Leave her alone, please
Be calm, my good man!
Leave her alone. Please, can't you see
She doesn't want to see you anymore
Leave her alone. Please, can't you see
She doesn't want to see you anymore
Leave her alone, please. Can't you see
She doesn't want to see you anymore