Paroles et traduction Paola Carla - O Céu Está Perto
É
mais
profundo
que
o
mar
Это
глубже,
чем
море
E
eu
não
tinha
fôlego
И
я
не
имел
дыхание
Pra
mergulhar
e
encontrar
Чтоб
окунуться
и
найти
Meu
Pai
(meu
Pai,
meu
Pai)
Мой
Отец
(мой
Отец,
мой
Отец)
Está
bem
alto
como
o
céu
Прекрасно
высокий,
как
небо
E
eu
não
tinha
asas
И
у
меня
не
было
крыльев
Pra
ir
voando
tocar...
Ты,
летят
играть...
Mas
trouxe
o
céu
pra
mim
Но
принес
с
неба
для
меня
Quando
enviou
Seu
filho
pra
morrer
Когда
послал
Своего
сына
умирать
Na
Cruz
por
me
amar
На
Кресте
за
меня,
любить
E
eu
tão
cego
fui
И
я
настолько
слеп
я
был
Que
demorei
tanto
pra
perceber
Что
потребовалось
много
не
сбылось
Que
o
céu
já
estava
aqui...
Что
небо
уже
был
здесь...
Me
disseram
que
Deus
estava
lá
no
céu
Мне
сказали,
что
Бог
был
там,
в
небесах
Mas
não
disseram
que
o
céu
já
estava
aqui
Но
не
сказали,
что
небо
уже
было
здесь
Tão
perto,
tão
perto
Так
близко,
так
близко,
Deus
está
dentro
de
mim!
Бог
внутри
меня!
Me
disseram
que
Deus
estava
lá
no
céu
Мне
сказали,
что
Бог
был
там,
в
небесах
Mas
não
disseram
que
o
céu
já
estava
aqui
Но
не
сказали,
что
небо
уже
было
здесь
Tão
perto,
tão
perto
Так
близко,
так
близко,
Deus
está
dentro
de
mim,
ô!
Бог
внутри
меня,
ох!
Mas
trouxe
o
céu
pra
mim
Но
принес
с
неба
для
меня
Quando
enviou
Seu
filho
pra
morrer
Когда
послал
Своего
сына
умирать
Na
Cruz
por
me
amar
На
Кресте
за
меня,
любить
E
eu
tão
cego
fui
И
я
настолько
слеп
я
был
Que
demorei
tanto
pra
perceber
Что
потребовалось
много
не
сбылось
Que
o
céu
já
estava
aqui...
Что
небо
уже
был
здесь...
Me
disseram
que
Deus
estava
lá
no
céu
Мне
сказали,
что
Бог
был
там,
в
небесах
Mas
não
disseram
que
o
céu
já
estava
aqui
Но
не
сказали,
что
небо
уже
было
здесь
Tão
perto,
tão
perto
Так
близко,
так
близко,
Deus
está
dentro
de
mim!
Бог
внутри
меня!
Me
disseram
que
Deus
estava
lá
no
céu
Мне
сказали,
что
Бог
был
там,
в
небесах
Mas
não
disseram
que
o
céu
já
estava
aqui
Но
не
сказали,
что
небо
уже
было
здесь
Tão
perto,
tão
perto
Так
близко,
так
близко,
Deus
está
dentro
de
mim!
Бог
внутри
меня!
Deus
está
dentro
de
mim!
Бог
внутри
меня!
Ô,
ô,
ô,
é
o
céu
aqui!
Ô,
ô,
ô,
небо
здесь!
Deus
está
dentro
de
mim!
Бог
внутри
меня!
Ô,
ô,
ô,
é
o
céu
aqui!
Ô,
ô,
ô,
небо
здесь!
Me
disseram
que
Deus
estava
lá
no
céu
Мне
сказали,
что
Бог
был
там,
в
небесах
Mas
não
disseram
que
o
céu
já
estava
aqui
Но
не
сказали,
что
небо
уже
было
здесь
Tão
perto,
tão
perto
Так
близко,
так
близко,
Deus
está
dentro
de
mim!
Бог
внутри
меня!
Me
disseram
que
Deus
estava
lá
no
céu
Мне
сказали,
что
Бог
был
там,
в
небесах
Mas
não
disseram
que
o
céu
já
estava
aqui
Но
не
сказали,
что
небо
уже
было
здесь
Tão
perto,
tão
perto
Так
близко,
так
близко,
Deus
está
dentro
de
mim!
Бог
внутри
меня!
Ôh,
tão
perto...
Ôh,
так
близко...
Deus
está
dentro
de
mim!
Бог
внутри
меня!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pr. Lucas, Stefano De Moraes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.