Paroles et traduction Paola Jara - Aléjate

Aléjate

Esta vez te digo
Aunque tu juego no lo siga
Aunque me implores
Ya no importa
Es tarde ya
No se que esperabas
Si a ti todo te lo daba
Fui una ilusa
Al pensar que tu me amabas

Tu primer engaño perdone
Segundo te dije tal vez
Y el tercero digo al diablo yaaaa

Aléjate no vuelvas más
Mejor vivir en soledad
Que mil mentiras
Tener que aceptar
Aléjate no vuelvas más
Mejor vivir en soledad
Que sentir tu desprecio y tu maldad

Aléjate no vuelvas más
Mejor vivir en soledad
Que mil mentiras
Tener que aceptar
Que aceptar

(Canta bonito paola jara)
Ayyyy

Yo a ti te brinde
Un amor muy puro y fiel
El amor que en cuerpo
Y alma te entregue
Y no te importo
Destruiste ese amor
Y algún día pagarás tu grave error

Tu primer engaño perdone
Segundo te dije tal vez
Y el tercero digo al diablo yaaaa

Aléjate no vuelvas más
Mejor vivir en soledad
Que mil mentiras
Tener que aceptar
Aléjate no vuelvas más
Mejor vivir en soledad
Que sentir tu desprecio y tu maldad

Me utilizaste y me dejaste
Un cobarde que no vale
Deja ya mi vida en paz
No te voy a perdonar

Aléjate no vuelvas más
Mejor vivir en soledad
Que mil mentiras
Tener que aceptar

Aléjate no vuelvas más
Mejor vivir en soledad
Que sentir tu desprecio y tu maldad
Yyy Aléjate y no vuelvas más
Mejor vivir en soledad
Que mil mentiras
Tener que aceptar
Que aceptar

Уходи

На этот раз я скажу
Хотя в твою игру больше не играю
Хотя ты умоляешь
Уже не важно
Уже поздно
Не знаю, чего ты ожидал
Ведь я тебе всё отдавала
Я была такой наивной
Думая, что ты меня любишь

Первый обман я простила
На второй я уже говорила "может быть"
А на третий я говорю: к чёрту это!

Уходи, не возвращайся
Лучше быть в одиночестве
Чем переносить тысячи лжи
Принимать на веру
Уходи, не возвращайся
Лучше быть в одиночестве
Чем чувствовать твоё презрение и твою злость

Уходи, не возвращайся
Лучше быть в одиночестве
Чем переносить тысячи лжи
Принимать на веру
Принимать на веру

(Пой красиво, Паола Хара)
Аааай

Я тебе подарила
Чистую и верную любовь
Любовь, которой всем телом
И душой отдалась
А тебе было плевать
Ты разрушил эту любовь
И однажды ты заплатишь за свою роковую ошибку

Первый твой обман я простила
На второй я уже говорила "может быть"
А на третий я говорю: к чёрту это!

Уходи, не возвращайся
Лучше быть в одиночестве
Чем переносить тысячи лжи
Принимать на веру
Уходи, не возвращайся
Лучше быть в одиночестве
Чем чувствовать твоё презрение и твою злость

Ты использовал меня и бросил
Трус, который ничего не стоит
Оставь уже мою жизнь
Я тебя не прощу

Уходи, не возвращайся
Лучше быть в одиночестве
Чем переносить тысячи лжи
Принимать на веру

Уходи, не возвращайся
Лучше быть в одиночестве
Чем чувствовать твоё презрение и твою злость
Иии Уходи и не возвращайся
Лучше жить в одиночестве
Чем переносить тысячи лжи
Принимать на веру
Принимать на веру