Paroles et traduction Paola Jara - Mi Mayor Venganza

Mi Mayor Venganza

Ni pienses que voy a pelear por él
Ni sueñes que voy a luchar por él
Yo te lo regalo, llevatelo lejos
Él es mala suerte y yo no lo quiero

Mi mayor venganza será
Será que te quedes con él
Mi mayor venganza será
Será que al pasar de los años
Tú descubras su engaño y como un alma en pena

Vivas al fin, moribunda de amor
Moribunda de amor, mientras yo me rio

(Paola Jara, le diste donde era)

Ni pienses que voy a sufrir por él
Ni sueñes que voy a llorar por él
Yo te lo regalo, llevatelo lejos
Él es mala suerte y yo no lo quiero

Mi mayor venganza será
Será que te quedes con él
Mi mayor venganza será
Será que al pasar de los años
Tú descubras su engaño y como un alma en pena
Vivas al fin, moribunda de amor
Moribunda de amor, mientras yo me rio

Моя величайшая месть

Не думай, что я буду бороться за него
Не мечтай, что я буду сражаться за него
Я дарю его тебе, забирай с собой подальше
Он приносит несчастья, и я не хочу его

Моя величайшая месть будет заключаться в том,
В том, что ты останешься с ним
Моя величайшая месть будет заключаться в том,
В том, что с годами
Ты обнаружишь его обман и, как душа в аду,

Наконец умрешь от любви
Умрешь от любви, пока я буду смеяться

(Паола Хара, ты попала в точку)

Не думай, что я буду страдать из-за него
Не мечтай, что я буду плакать из-за него
Я дарю его тебе, забирай с собой подальше
Он приносит несчастья, и я не хочу его

Моя величайшая месть будет заключаться в том,
В том, что ты останешься с ним
Моя величайшая месть будет заключаться в том,
В том, что с годами
Ты обнаружишь его обман и, как душа в аду,
Наконец умрешь от любви
Умрешь от любви, пока я буду смеяться