Paroles et traduction Paola Navarrete - Polyhymnia

Polyhymnia

You're the only one for me living in this world
I can feel you closer to my heart
You bring all the joy I need
There is something deeper than love
And when you feel it don't you let it go
Even for a moment and then it's gone
Remember how it felt life is beautiful

Call me crazy, love me, hate me
There's no guarantee, (but nothing is)
Kiss me, break me, show me baby
All the shades of love

You're the ray of sunshine I need
When I'm feeling weak
You're the one that ease my peace
I would never change your ways,
You're the diamond in the rough
That my finger wants to hold
Even if we fight I know you and I
We are meant to be,
Constantly we keep making sure
We are the best we can be,
Nothing is better than your sweet remedy

Call me crazy, love me, hate me
There's no guarantee, (but nothing is)
Kiss me, break me, show me baby
All the shades of love

Call me crazy, love me, hate me

(You can love me however you want boy)

Kiss me, break me show me baby

Even if we fight I know you and I
We are meant to be you're my remedy

Call me crazy, love me, hate me
Kiss me, break me show me baby

(Stay till the sun appears, stay until I fall asleep)

Call me crazy, love me, hate me

Полигимния

Ты единственный для меня в этом мире,
Я чувствую тебя близко к своему сердцу.
Ты приносишь всю радость, в которой я нуждаюсь.
Есть что-то глубже, чем любовь,
И когда ты чувствуешь это, не отпускай,
Даже на мгновение, а потом это уйдет.
Помни, как это было прекрасно, жизнь прекрасна.

Называй меня сумасшедшей, люби меня, ненавидь меня,
Нет никаких гарантий (как и ни в чем),
Поцелуй меня, разбей меня, покажи мне, любимый,
Все оттенки любви.

Ты луч солнца, который мне нужен,
Когда я чувствую слабость.
Ты тот, кто успокаивает меня,
Я бы никогда не стала менять тебя,
Ты необработанный алмаз,
Который мой палец хочет держать.
Даже если мы ссоримся, я знаю, что мы с тобой
Созданы друг для друга.
Мы постоянно убеждаемся,
Что мы лучшие версии себя,
Нет ничего лучше твоего сладкого лекарства.

Называй меня сумасшедшей, люби меня, ненавидь меня,
Нет никаких гарантий (как и ни в чем),
Поцелуй меня, разбей меня, покажи мне, любимый,
Все оттенки любви.

Называй меня сумасшедшей, люби меня, ненавидь меня.

(Ты можешь любить меня как хочешь, мальчик.)

Поцелуй меня, разбей меня, покажи мне, любимый.

Даже если мы ссоримся, я знаю, что мы с тобой
Созданы друг для друга, ты моё лекарство.

Называй меня сумасшедшей, люби меня, ненавидь меня,
Поцелуй меня, разбей меня, покажи мне, любимый.

(Останься до рассвета, останься, пока я не засну.)

Называй меня сумасшедшей, люби меня, ненавидь меня.