Paroles et traduction Paola Turci - Il suono delle nuvole

Il suono delle nuvole

Io no ti amo più
E non parlo più di te
E non mi confondo con l′ottusità
Dei tuoi perché, perché non hai
Capito
Il senso della vita intorno a te
Io non ti amo più e risento dentro me
Il rumore della mia felicità
Che tu non hai perché non sai sentire
Che il sorriso ha il suono delle nuvole
Mentre... corrono, s'inseguono
E si specchiano dal cielo agli occhi
Miei
E mi guardano, mi parlano
Dei segreti del mio tempo
E chi nel tempo incontrerò
Io lo capirò...
Io non ti amo più e non parlo più di te
E rispondo al cielo degli sguardi
Intorno
E sento che lui è come me
Ed il suo sorriso ha il suono delle
Nuvole
Mentre... corrono, s′inseguono
E si specchiano dal cielo agli occhi
Miei
E mi guardano, mi parlano
Dei segreti del mio tempo
E chi nel tempo incontrerò
Io lo capirò... si lo capirò
E prenderò tutta la verità
Quella che non hai
Soltanto adesso c'è la verità
Quella che non vuoi, quella che non
Sai
E ascolto il suono delle nuvole
Che mi guardano, che mi parlano.
Mi sorridono, ...mentre
Corrono, s'inseguono
E si specchiano dal cielo agli occhi
Miei
E mi guardano, mi parlano
Dei segreti del mio tempo
E chi nel tempo incontrerò
Io lo capirò...

Звук облаков

Я больше тебя не люблю
И больше не говорю о тебе
И не путаюсь в тупости
Твоих "почему", потому что ты не
Понял
Смысла жизни вокруг тебя
Я больше тебя не люблю и снова чувствую внутри себя
Шум моего счастья
Которого у тебя нет, потому что ты не умеешь слышать,
Что улыбка звучит как облака,
Пока... бегут, друг друга догоняют
И отражаются с неба в глазах
Моих
И смотрят на меня, говорят мне
О секретах моего времени
И того, кого я встречу со временем
Я пойму...
Я больше тебя не люблю и больше не говорю о тебе
И отвечаю небу взглядов
Вокруг
И чувствую, что он такой же, как я
И его улыбка звучит как
Облака
Пока... бегут, друг друга догоняют
И отражаются с неба в глазах
Моих
И смотрят на меня, говорят мне
О секретах моего времени
И того, кого я встречу со временем
Я пойму... да, я пойму
И приму всю правду
Ту, которой у тебя нет
Только сейчас есть правда
Та, которую ты не хочешь, которую ты не
Знаешь
И я слушаю звук облаков
Которые смотрят на меня, которые говорят со мной.
Улыбаются мне, ...пока
Бегут, друг друга догоняют
И отражаются с неба в глазах
Моих
И смотрят на меня, говорят мне
О секретах моего времени
И того, кого я встречу со временем
Я пойму...