Paroles et traduction Paola Turci - L'amore

L'amore

Io dico no tu dici si lei dice mah
Lui mi amerà. oh no, d'amore morirò
Poi c'è chi non dà
C'è chi non ha
Chi sa mentire e chi non lo fa
That's love. non è mai come vuoi
E non ti fa vivere
Ma l'amore va
E gira e gira il mondo credimi
Non puoi capirlo mai
Non puoi cambiarlo mai
Eccoci qua'pubblicità!
Si ferma il mondo l'amore no lui va
Fa male o guarirà
Ma l'amore va
E gira e gira gira intorno arrenditi
Non puoi difenderti
Magari spogliati
Lui non ci sta lei partirà
Chi ha perso il treno ma non lo sa
That's love
Sempre una novità
Non è mai come vuoi
Non è mai come vuoi. no no no no!

Love

I say no, you say yes, she says maybe
He will love me. Oh no, I will die of love
Then there are those who do not give
There are those who do not have
Who knows how to lie and who does not
That's love. It's never what you want
And it makes you never live
But love goes
And it turns and turns the world believe me
You can never understand it
You can never change it
Here we go - advertisement!
The world stops, not love, he goes
It hurts or it will heal
But love goes
And turns and turns around, surrender
You can't defend yourself
Maybe undress
He is not there, she will leave
Who has lost the train but does not know
That's love
Always a novelty
It's never what you want
It's never what you want. No no no no!