Paroles et traduction Paola Turci - Nosy-Be - Isola Grande

Nosy-Be - Isola Grande

E Nosy-Be
Nosy-Be

Sto attraversando il cuore del mondo
E sono già qui
Dentro foreste, dentro ai miei sogni liberi
Mille colori in mezzo alla gente
Lungo le strade nel mio presente
Io sono qui su questa terra vergine
Nosy-Be

Cercavo un posto per ritornare nella realtà
Lasciando indietro le troppe parole di una città
E già mi sento libera
Ed il mio cuore naviga dentro di te
Piccola terra vergine
Nosy-Be

Ehi-ehi-ehi
Isola di un mare di marinai
Fino al sole portami, dai
Sento già che mi brucia nel petto
Ehi-ehi-ehi
Sei l'amore che non ho avuto mai
La realtà di un sogno, tu sei
Sei la vita da vivere adesso

E Nosy-Be
Nosy-Be, ehi-eh, eh-eh-ehi-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Nosy-Be
Nosy-Be, ehi-eh, eh-eh-eh, oh

Sento la musica, ti vedo ballare
Balla con me
Insieme al vento e al rumore del mare
Dentro di te
Balliamo per la libertà
Ed ogni uomo non sarà
Solo, così facciamo un mondo unico
Io e te

Ehi-ehi-ehi
Isola di un mare di marinai
Quell'odore di buono che hai
Così forte che rimane addosso
Ehi-ehi-ehi
Sei l'amore che non ho avuto mai
La realtà di un sogno, tu sei
Sei la vita da vivere adesso

E Nosy-Be
Nosy-Be, ehi-eh, eh-eh-ehi-eh
Oh-oh-oh
E Nosy-Be
Nosy-Be, ehi-eh, eh-eh-eh
Oh-oh, oh-oh

(Nosy-Be)
(Nosy-Be, ehi-eh-eh)
(E Nosy-Be)
(Nosy-Be, ehi-ehi-eh)
(E Nosy-Be)
(Nosy-Be, ehi-ehi-eh)
(E Nosy-Be)
(Nosy-Be, ehi-ehi-eh)
(E Nosy-Be)
(Nosy-Be, ehi-ehi-eh)

Носи-Бе - Большой остров

Это Носи-Бе
Носи-Бе

Я пересекаю сердце мира
И я уже здесь
Среди лесов, в моих свободных мечтах
Тысяча цветов среди людей
Вдоль дорог в моем настоящем
Я нахожусь на этой девственной земле
Носи-Бе

Я искала место, чтобы вернуться в реальность
Оставив позади слишком много слов города
И я уже чувствую себя свободной
И мое сердце плывет внутри тебя
Маленькая девственная земля
Носи-Бе

Эй-эй-эй
Остров моря моряков
Отведи меня к солнцу, ну же
Я уже чувствую, как оно жжет мне грудь
Эй-эй-эй
Ты - та любовь, которой у меня никогда не было
Реальность мечты, это ты
Это жизнь, которой нужно жить сейчас

И Носи-Бе
Носи-Бе, эй-эй, эй-эй-эй-эй
Эй-эй-эй, эй-эй-эй
Носи-Бе
Носи-Бе, эй-эй, эй-эй-эй, о

Я слышу музыку, вижу, как ты танцуешь
Потанцуй со мной
Вместе с ветром и шумом моря
Внутри тебя
Танцуем ради свободы
И каждый человек не будет
Одинок, так мы создадим единый мир
Я и ты

Эй-эй-эй
Остров моря моряков
Этот приятный запах от тебя
Такой сильный, что оставляет свой след
Эй-эй-эй
Ты - та любовь, которой у меня никогда не было
Реальность мечты, это ты
Это жизнь, которой нужно жить сейчас

И Носи-Бе
Носи-Бе, эй-эй, эй-эй-эй-эй
О-о-о
И Носи-Бе
Носи-Бе, эй-эй, эй-эй-эй
О-о, о-о

(Носи-Бе)
(Носи-Бе, эй-эй-эй)
(И Носи-Бе)
(Носи-Бе, эй-эй-эй)
(И Носи-Бе)
(Носи-Бе, эй-эй-эй)
(И Носи-Бе)
(Носи-Бе, эй-эй-эй)
(И Носи-Бе)
(Носи-Бе, эй-эй-эй)