Paroles et traduction Paola Turci - Sai Che È Un Attimo

Sai Che È Un Attimo

Solo adesso lo so
Come sei
Solo adesso lo sento
Il male che fai
E a questo punto farò come se
Non ci fosse stato mai vero amore tra
Noi
E non ti ascolterò se mi cercherai
Non ci sei tu nei sogni, né ora né mai
Mai, mai al mondo ti perdonerei
Non importa se vinco ma tu perderai,
Vedrai
Sai che è un attimo
Bye bye e me ne andrò
Sarò un lampo
Più veloce del mio cuore
Sai che è un attimo
Bye bye e non mi avrai
Come un incanto
Un effetto anche migliore
Più vicino per dirmi che non lo fai più
Non è quello che fai ma come sei tu
Dai dai dimmi allora chi sei
Più ti odio più sento che ti vorrei
Sai che è un attimo
Bye bye, ma tornerei
E in un momento
Sei già dentro questo cuore
Già lo so che quel che è fatto è fatto
Già lo so che non ti cambierò, io non
Ti cambierò
Non lo scordare
Sai che è un attimo
Bye bye e me ne andrò
Ehi ehi
È tardi ormai perché tutto finirà in un
Attimo, in un attimo

Знаешь, это лишь миг

Только сейчас я знаю,
Какой ты.
Только сейчас я чувствую
Боль, что ты причиняешь.
И теперь я поступлю так, будто
Между нами никогда не было настоящей любви.
Нас.
И я не услышу тебя, если ты будешь меня искать.
Тебя нет в моих снах, ни сейчас, ни когда-либо.
Никогда, никогда в жизни я тебя не прощу.
Неважно, выиграю ли я, но ты проиграешь,
Увидишь.
Знаешь, это лишь миг —
Прощай, и я уйду.
Я буду молнией,
Быстрее моего сердца.
Знаешь, это лишь миг —
Прощай, и ты меня не получишь.
Как волшебство,
Эффект даже лучше.
Ты подойдешь ближе, чтобы сказать, что больше этого не делаешь.
Дело не в том, что ты делаешь, а в том, какой ты.
Ну же, скажи мне, кто ты.
Чем больше я тебя ненавижу, тем больше чувствую, что хочу тебя.
Знаешь, это лишь миг —
Прощай, но я бы вернулась.
И в одно мгновение
Ты уже в моем сердце.
Я уже знаю, что что сделано, то сделано.
Я уже знаю, что я тебя не изменю, я не
Изменю тебя.
Не забывай об этом.
Знаешь, это лишь миг —
Прощай, и я уйду.
Эй, эй,
Уже поздно, потому что все закончится в один
Миг, в один миг.