Paroles et traduction Paola Turci - Saluto l'inverno
È
bastata
una
notte
da
sola
Just
one
night
alone
was
enough
Un
risveglio
da
sola
A
lonely
awakening
Per
sentire
To
feel
Il
profumo
intenso
dell'estate
The
intense
scent
of
summer
Mi
ritrovo
a
curiosare
tra
le
pagine
Caught
myself
browsing
through
the
pages
Di
un
libro
Of
a
book
Sull'interpretazione
dei
sogni
On
dream
interpretation
Sfuggendo
vigliaccamente
Cowardly
escaping
Ad
un
allegro
delitto
e
castigo
A
cheerful
crime
and
punishment
Ecco
la
novità
Here's
the
news
Al
mio
risveglio
Upon
my
awakening
È
arrivata
da
un
altro
pianeta
It
came
from
another
planet
Un'insolita
ebbrezza
An
unusual
excitement
È
la
curiosità
That's
the
curiosity
Un
fervido
impulso
An
ardent
impulse
Il
motivo
di
un
viaggio
perenne
The
reason
for
an
endless
journey
Uno
sguardo
al
di
là
A
look
beyond
Del
sistema
solare
The
solar
system
È
passato
l'inverno
Winter
has
passed
Lasciandomi
addosso
il
ricordo
Leaving
me
with
the
memory
Di
un
saluto
Of
a
farewell
E
il
sapore
incerto
del
passato
And
the
uncertain
flavor
of
the
past
E
non
sono
più
legata
And
I'm
no
longer
bound
Alle
abitudini
di
un
tempo
To
the
habits
of
the
past
E
nemmeno
malinconica
Nor
even
melancholy
Ma
vivo
perfettamente
But
I
live
perfectly
In
equilibrio
In
balance
Tra
il
cielo
e
l'inverno
Between
heaven
and
winter
Ecco
la
novità
Here's
the
news
Al
mio
risveglio
Upon
my
awakening
È
arrivata
da
un
altro
pianeta
It
came
from
another
planet
Un'insolita
ebbrezza
An
unusual
excitement
È
la
curiosità
That's
the
curiosity
Un
fervido
impulso
An
ardent
impulse
Il
motivo
di
un
viaggio
perenne
The
reason
for
an
endless
journey
Uno
sguardo
al
di
là
A
look
beyond
Mentre
saluto
l'inverno
As
I
say
goodbye
to
winter
E
l'attesa
è
insostenibile
And
the
wait
is
unbearable
Ecco
la
novità
Here's
the
news
Al
mio
risveglio
Upon
my
awakening
È
la
curiosità
That's
the
curiosity
Un
fervido
impulso
An
ardent
impulse
Il
motivo
di
un
viaggio
perenne
The
reason
for
an
endless
journey
Uno
sguardo
al
di
là
A
look
beyond
Del
sistema
solare
The
solar
system
È
la
novità
That's
the
news
Del
sistema
solare
Of
the
solar
system
È
la
novità
That's
the
news
Del
sistema
solare
Of
the
solar
system
È
la
novità
That's
the
news
Del
sistema
solare
Of
the
solar
system
È
la
novità
That's
the
news
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.